Le cas que tu évoques
(je pense surtout au cas, rarissime ?, d'un novice qui lirait l'historique du forum avant de poser une question, lol)
m'ai arrivé justement (recherche pb d'installation pack fr), et je me permets donc de te donner mon avis: ta deuxième solution me parait plus appropriée, car supprimer l'ensemble des fils virerait un paquet d'infos.
Avec un peu de déduction, on arrive quelques peu à déduire le comportement à adopter, même si les infos de F. manquent, mais c'est surtout ne pas comprendre la signification et la présence de

qui gène.
De toute façon, ce forum est plein de vie, et cette non présence va s'effacer d'elle même petit à petit. Car il est vrai que les newcomers ont plutot tendance (me semble-t-il) à lire les FAQ, et poster leur questions dans la foulée, ou rechercher dans les dernières pages, pas plus.