chers amis, vos commentaires sont bienvenus

Sebaz · Message par **Sebaz** » 05 févr. 2007, 21:53

comme mentionné dans la section Annonce : Répertoire de + de 66 sites crées sous NVU

Sebaz a écrit :et un de plus: http://www.jbouchardnotaire.com/

débuté il y a un an avec nvu et depuis, fait avec Kompozer

en fait, j'ai utilisé principalement pour ce site:
Kompozer
scite
gimp

j'aimerai bien avoir des commentaires

(même si je sais que ce sujet à plus rapport dans la section développement web, je suis plus habitué à la section nvu c'est pourquoi je poste ici)

merci

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.8.1.1) Gecko/20061204 Firefox/2.0.0.1

kaihansen · Message par **kaihansen** » 05 févr. 2007, 22:26

Salut,

cela m'a l'air bien même si le style est assez sobre.
Je n'ai relevé qu'une petite faute de frappe dans le texte suivant:

La rupture à l'amiable
Décider de mettre fin à une union n'est jamais facile. Souvent, le choix final ne s'impose qu?après une longue période de déchirement,

Pour ce qui est du code, je ne suis pas assez costaud pour oser faire une quelconque remarque
a+

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.8.1.1) Gecko/20061204 Firefox/2.0.0.1

galad · Message par **galad** » 05 févr. 2007, 22:49

puisque tu insistes, je trouve ce site tres sobre avec une belle mise en page.

Bravo.

Message par **Ymai** » 05 févr. 2007, 23:06

kaihansen a écrit : Je n'ai relevé qu'une petite faute de frappe dans le texte suivant:
La rupture à l'amiable
Décider de mettre fin à une union n'est jamais facile. Souvent, le choix final ne s'impose qu?après une longue période de déchirement,

C'est un souci que je rencontre de temps en temps: une ou plusieurs apostrophes qui se transforment en "?".
Aucune explication.
Pour le reste, j'ai donné mon avis admiratif sur un autre fil.

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; fr; rv:1.8.1.1) Gecko/20061208 Firefox/2.0.0.1

Sebaz · Message par **Sebaz** » 06 févr. 2007, 04:42

Ymai a écrit :C'est un souci que je rencontre de temps en temps: une ou plusieurs apostrophes qui se transforment en "?"

Hé bien pour moi ce fut le contraire. Les dépliants d'informations sont, avec autorisation de la chambre des notaire, du copier-collé. Ce faisant, tout ce qui est apostrophes se sont transformés en «?» (ainsi que les «œ»: par exemple «œuvre» devenant «?uvre»).
J'ai donc apprécié la fonction Ctrl+F de kompozer qui permet de localiser un caractère et de le modifier rapidement car j'en ai eu des centaines à faire.

Merci de vos commentaires. Au fil du temps, je vais apporter des amélioration au site, j'ai plein d'idées, reste à y mettre du temps.

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.8.1.1) Gecko/20061204 Firefox/2.0.0.1

Message par **Ymai** » 06 févr. 2007, 07:45

Bonjour Sébaz
C'est peut-être une question de "charset".
Si les documents d'origine sont "copiés/collés" et qu'ils ne sont pas "charset=ISO-8859-1" comme les pages HTML, le souci est peut-être compréhensible.
Il faudrait qu'un spécialiste nous éclaire. Calimooooooooooo?????

Perso, j'évoquais bien des disparitions aléatoires et isolées d'apostrophes dans certains documents.

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; fr; rv:1.8.1.1) Gecko/20061208 Firefox/2.0.0.1

Sebaz · Message par **Sebaz** » 06 févr. 2007, 16:46

En effet, les documents d'origine sont sur une page ayant un «charset=utf-8»

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.8.1.1) Gecko/20061204 Firefox/2.0.0.1

Message par **Ymai** » 11 févr. 2007, 18:23

Je viens de reproduire le souci de manière systématique.
On me transmet un document .doc contenant un court texte à publier.
Dans KompoZer, je fais un "coller sans mise en forme". Impeccable.
J'enregistre, je ferme la page et je la publie. Sur le site web, toutes les apostrophes sont transformées en "?".
J'ouvre le fichier. Effectivement...

Je recommence en prenant soin d'enregistrer d'abord en texte brut avec "Gedit".
Copier/coller sans mise en forme. Enregistrer... Les apostrophes ont à nouveau cédé la place à des "?".

Le texte .doc est disponible à l'adresse http://isnd.be/anciens/Merci07.doc
Si quelqu'un pouvait tester dans le but d'expliquer...

Fabrice.Tres.Net · Message par **Fabrice.Tres.Net** » 11 févr. 2007, 23:41

Sans être un plein spécialiste, lors du collage du texte, il faudrait qu'il y ait une transformation des caractères de l'ancien codage vers le nouveau. A priori c'est cela qui n'est pas fait.

Message par **Ymai** » 12 févr. 2007, 09:20

Fabrice.Tres.Net a écrit : il faudrait qu'il y ait une transformation des caractères de l'ancien codage

du texte pur? Y a-t-il encodage des caractères avec un éditeur comme Gedit ?

Je viens de reproduire le phénomène sous Windows avec Notepad. Et là, je vois bien que la graphie des apostrophes qui figurent dans le texte est un peu différente de la graphie des apostrophes que l'on peut obtenir directement sous Notepad.
L'apostrophe issue de Word est le caractère 0x92 (soit le caractère 0146 en décimal), l'apostrophe dans KompoZer est 0x27 (soit le caractère 0039 en décimal).

En passant, je signale qu'OpenOffice produit des apostrophes 0x27 et non 0x92. Il n'y aura donc apparemment pas de souci, de ce point de vue, avec les documents provenant d'Ooo.
Il suffit donc, dans Ooo, de remplacer toutes les occurrences du caractère 0146 par le caractère 0039. Pour rappel, on obtient, sous Windows, le caractère de code Ascii voulu en gardant la touche Alt enfoncée pendant que l'on frappe le code *sur le pavé numérique*.

Il reste donc la question: pourquoi KpZ n'accepte-t-il pas les caractères de code > 128? C'est un bug ou c'est une fonctionnalité?
Sans doute l'encodage ISO-8859-1 qui est mon codage par défaut y est-il pour quelque chose. Mais ce qui est troublant, c'est que même en UTF-8, le même problème se pose.

Fabrice.Tres.Net · Message par **Fabrice.Tres.Net** » 12 févr. 2007, 12:47

Selon l'encodage le même octet (ou même 2octets) peuvent représenter 2 caractères différents et c'est cela qui pose problème.

Quand je colle du texte de word, j'ai de souvenir le codage "Windows 1252" qui entre en jeu. Un essai avec Thunderbird (mode non html)met cela en évidence simplement en collant du texte de word avec des accents.

En html, cela ne se produit pas, la conversion étant correctement faite.

Donc, il est possible de "faire la conversion de jeu de caractères" en passant via Thunderbird (mode html): coller le texte dans un nouveau message, enregistrer en temps que brouillon, copier le texte dans le brouillon pour le coller dans Kompozer (l'évolution de Nvu)

Voir http://openweb.eu.org/articles/jeux_caracteres/
et http://worldserver3.oleane.com/tthomas/jeucar.html

Geckozone

chers amis, vos commentaires sont bienvenus

chers amis, vos commentaires sont bienvenus

Qui est en ligne ?