[trad] Forecastfox l10n 0.7 (prévisions et jours inclus!)

[Invité]

Pareil, je suis chez free.
Par contre, pour paramétrer le proxy, tu mets quoi?

bonsoir,

tu mets proxy.free.fr et comme port 3128

mais c'est un pis aller pour moi, ça fonctionnait avant sans le proxy, pourquoi faudrait il le proxy maintenant!

A plus

et si quelqu'un a des idées sur le problème

Ach!lle

[The RedBurn]

Désolé, je viens de me rendre compte par hasard que je m'étais trompé dans la mise à jour : seules certaines prévisions avaient été mises à jour dans la version 0.7.200508041. Et le système de gestion par locale n'était pas inclu non plus! La nouvelle version est disponible.

alx et Ach!lle> Le problème semble venir de Free, je vous conseille de leur envoyer un email. Le site weather.com aurait-il blacklisté Free (mais pas son proxy ?!) ?
Les autres utilisateurs de Free arrivent-ils à utiliser ForecastFox ?

[Ach!lle]

alx et Ach!lle> Le problème semble venir de Free, je vous conseille de leur envoyer un email. Le site weather.com aurait-il blacklisté Free (mais pas son proxy ?!) ?
Les autres utilisateurs de Free arrivent-ils à utiliser ForecastFox ?[/quote]

Bonsoir,
Ben justement j'ai deja passé un message sur le forum Proxad.free.divers et quelques uns ont testé depuis leur connexion free et n'avaient pas de problème.

Alx j'aimerai savoir d'ou tu es? moi sur Marseille.

car quand j'essaie de connecter depuis le menu forcastfox (bouton droit) en cliquant sur weather chanel, le systeme essaie bien de se connecter sur fr.w3.weather.com et je vois un bref instant aussi une tentative de connexion sur img3.free.fr.

a plus et merci

Ach!lle

[cedvincent]

Je suis sous Free (Freebox) et j'ai mis la carte réseau en TCP/IP automatique.

Aucun problème.

Peut-être un plantage du site de weather, ça arrive.

[alx]

Bon, bah c'est pas un problème de lieu alors, je suis sur Paris....
Et comme toi, ça fonctionne en passant par le proxy.
Tout semble bien installé pourtant...

[Ach!lle]

Bon, bah c'est pas un problème de lieu alors, je suis sur Paris....
Et comme toi, ça fonctionne en passant par le proxy.
Tout semble bien installé pourtant...

Eh bien voilà, ce matin cela semble refonctionner directement sans proxy, un problème sur un des serveur DNS Free?
Tout est accessible, aussi bien en http que par les icones Forcastfox

Bonne journée

Ach!lle

[The RedBurn]

J'avais oublié de vous le signaler, le traducteur taiwanais m'a envoyé deux nouvelles prévisions météo.

Mise à jour :
- Heavy Rain Shower and Windy : Fortes averses et Vent
- T-Showers / Wind : Averses orageuses / Vent

Je devrais peut-être songer à automatiser aussi la traduction des "/ Wind" et "and Windy".

J'attends encore quelques jours avant d'automatiser la mise à jour, mais vous pouvez déjà télécharger la nouvelle version.

[Arlon??]

Je viens d'esseyer la dernière version traduite et j'ai été surpris de ne pas avoir trouvé la ville d'Arlon (Belgique). J'ai tapé Arlon et cliqué sur recherché mais RIEN!
Je dois dire que dans la version officielle, il trouvait sans problème "Arlon, Belgium" mais impossible dans la traduction de RedBurn, pourquoi??

[The RedBurn]

Parce qu'il n'y a pas de station météo à Arlon.
La version 0.8.x affiche Arlon, mais les prévisions ne sont pas celles d'Arlon.
Il y a moyen d'afficher la station d'où proviennent les prévisions ([obst] avec la version 0.7).

[The RedBurn]

J'ai automatisé la mise à jour après avoir découvert une autre prévision.

Mise à jour :
- Patches of Fog : Bancs de brouillard

[jv2759]

PS : On à le droit de ce pleindre si les prévision sont mauvaise;) Ce week end il devait faire beaux, résultat ils y as de l'orage. Pire encore pour les prévision "en ce moment" ils m'indique tout juste nuage...

J'arrete de vous ennuyer;)

[calimo]

Je crois que si on pouvait se plaindre des fausses prévisions des météorologues, ils seraient tous en prison

[cedvincent]

As-tu vérifié l'heure de la dite "En ce moment".
Car la station météo est actualisé toutes les heures ou 30 min selon le lieu.
Donc tu peux avoir de l'orage en cours (par exemple à 14h20) alors qu'à 14h c'était seulement nuageux.

D'où les station de weather.com manque d'actualisation.

[Polo Le Mammouth]

Bonjour et bravo pour votre boulot,

j utilise firefox depuis presque 6 mois et tout allait bien. Là je rentre de vacances et constate que cette extension ne marche plus: elle cherche et au bout d un moment "limite de temps dépassée" apparait !

Sur le moment je me suis dis qu il y avait surement une mise a jour! Je lance la verification et en effet une mise a jour pour l extension et pour firefox etaient dispo. J ai dabord fais celle de l extension et rien de mieux, j ai alors mis a jour firefox et ... toujours pareil elle ne marche plus

J ai Kerio comme parefeu mais je n ai pas souvenir d avoir changé quelque chose dedans.

J ai desinstallé l extension puis l ai reinstallée mais ça ne change rien.

Deplus j ai eu un truc bizarre sur le site d un ami, des images ne s affichaient pas mais je ne sais pas s il y a un rapport.

Mon OS c est windows xp+sp2 et coté interet j ai un modem tout simple.

Merci pour votre aide.

[Invité]

comprends de moins en moins, je viens une fois de plus de desinstaller l extension (en attendant une reponse) et ce coup ci j ai reinstallé la version traduite disponible en ce moment sur Geckozone et ... ça marche, enfin presque car j avais la localisation qui ne lui plaisait pas mais apres un passage dans les options ça va pour la majorité de mes profil.
Pour certains lorsque je place la souris sur un icone j ai le message suivant qui s affiche "chrome://forecastfox/locale/forcastfox.proerties" et là ça ne me parle pas ...