Affichage menu

[Speronne]

Bonjour,
j'ai téléchargé la nouvelle version de KZ suite à la mort de mon précédent dd.
J'ai effectué une modification (ajout d'une photo sur la page) sur ce site www.chambres-hotes-labigue.info
Sauf que lorsque j'ai publié la page, mon menu de gauche a totalement disparu...
Pour voir le menu, il faut se rendre directement sur une autre page du site telle que :
http://www.chambre-hote-labigue.info/descriptif.html

On dirait que KZ modifie directement une partie du code qui modifie arbitrairement la page, à moins que ce ne soit lié à la feuille de style ?
Comment corriger ?

Merci d'avance, Sincèrement...