J'ai un petit problème dont je n'ai pas vu de traitement sur le forum (à moins que je n'ai pas bien cherché

J'ai changé d'OS sur mon ordi (de windows XP à Ubuntu Jaunty) et j'ai récupéré "abook.map et history.map" en faisant un copier-coller. Apparemment tout a bien marché, j'ai mon carnet d'adresses mais à chaque lancement de TH, une fenêtre apparait avec le texte:
Code : Tout sélectionner
impossible de charger le fichier du carnet d'adresses history.map. Il est peut-être en lecture seule ou vérouillé par une autre application. Veuillez essayer plus tard

Alors quésaco? Est-ce grave docteur? Faut-il supprimer (mais quoi et où)?
Merci d'un petit coup de main
Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; fr; rv:1.9.0.11) Gecko/2009060308 Ubuntu/9.04 (jaunty) Firefox/3.0.11