[resolu]messages envoyés sont illisibles pour les destinata

[al24072000]

bonjour,
quand j'envoie un message avec thunderbird 2.0.0.19 mes destinataires reçoivent le message sous la forme suivante:
____________________________________________________
Rg+xBU9/TH4
8YYhR4djwFJjYccksScY6nHOcD37ZpOF3daei/EE7DT4aiJ4aMemB09eqN1+v+FNKytcLsP+
EYizkMo9OTx+AQD9KAu+7A+GYjn5kye4zkfT5aAAeGowSd0fPXqOfXIQHP449qAu+4f8I1Hj
l0+mODjpkbQD1PY8cdOKAu+4DwzD38rJ7gEev8Owrnp27evNAAfDEJGMpjOe4/kg/AdB6UAL
/wAI3FgD93xxn5uRzwcg+3THI6UAJ/wjUfPzJznPvn6Rjk9/X0oAP+Eaj6Fk6YHXgen3cHnn
kH3oAD4aiIAzHwc8AjJ4wT8mMjHHH68ksFxR4cjGOY8gg5IJBA3fKRs5Ug4K8AjPtgHzO1rJ
+pcsLH7ErJv3AgAdeMZ4BPbmgRYoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAK
ACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAC
gAoAKACgAoAKACgAoAKACgDL13wpp/iCWOW/LMIlCxxhQVBH8RyeTn29vejbbQCgfhh4bJz5
OfrHGT+BPT6f40XfdgL/AMKy8N9oMHHDBFBHIORzjtg8cj0PNDV01cLvuxH+GPh6QhpELkLt
G5FPHXsQeuaUYuPXTt599wu+7+8T/hV/hv8A54/+OKf6/wCP1p2XYA/4Vf4axgQ/+Q1P8z/X
FJxvbW3yAX/hWPh0hQyM20bVygwF5O1QWOBkngHHJ4oUbLv8gE/4Vd4az/qSfYqv8xg9eev5
0nC7bv8Ah/wQFHwy8ODOIcEgg/KDwV292P8AD8oPYcdOKPZ22dvl8+/cAPwy8Okf6s+pwi8n
pk5J5o5PP8P+CAv/AArLw3/zx/8AHF5/Wjk/vfh/wQD/AIVl4b/54/kg/kWI/MGhQtbXby/4
ICH4Y+HD/wAszj02J/8Aq/SqsAf8Kw8N/wDPJvb5UoAB8MPDQOfJOeudif4Y/MHpxQA7/hWv
h3IYw7mAwGdFYr/u5OAR9DUuCfZfIBG+Gfh5/vxs55xuUcZ64AIX6ccfgBTjFR7b9rAWLXwF
oFooWG2jBH/LTykEnvlxyc+hyAOPTDsuwEv/AAiOl9AmMdMKDj35JHoeAOg7cUAIPB2lbPLK
kxllZkKjDbQOG9VJVSynIYZU5U4oAefCmllQrR5wVZTtAKspJVgR0YFjyMEgkE4JoAkj8PWM
RUpvXCLGQpIBRXkk2hc7QC0sh+6cF3K7SxouBINGtAVO0ZRWUEKATuADH0BKqqgKFAxnG4k0
XfdgEGi2VswaCMRASiXYgOzcH8zCqS2wFxvKrhN5ZwoZiaLvuBM9lA5X5cBeig/IBgjaF+6F
IJBCgEg4zjOWpON7df0E1ccIYwNoVQMY4GOPT1/wpNt6vcOXS36AsESABURQGZwFRRh2JLOM
D7zEklupzyaA5PT7h20Yx/LI/lzQNKwtABQBDPZQXEsM0iAyQE7G74II2n1XJzjvyDlWYEtf
oTOmqjTkr2d7W3IpNHtZBAWH761mvLi2m2gtBNfSvJM8YJIUjzGVBzsG3H3RRZdhtaW2+WxT
PgzSCJtylmuFQTO6q7SFJkmDPu4Ys8aF9wIdlDMCaBOmn8Tvb5NejvoRp4D0JHLrCNzBgx2j
ndntuPTJ/Ojy7i9jTfS/zLdp4b06xmEtvEigQC3MbLvVowiphtxOchSxH3S0kjEEtWboJycn
q/P/AD3XyBUYLaKV7bq+239f5C2/h/T7RZ1s4/swmfedn8DgoVKYwQisgby87XLMsgZNqq/Z
QnfmV7aeTXn3K5I631b0u107b7X1sMvfC+l3xjMkKII2kfbEiojPLFHE7FVCjlYlBAwOW7sS
RUIRaslyrpb57bC9nFaRSivJW/UjHgzRFtFtFtowgkMvmCGLzS5GCDIUL7O/lhguecEgVa02
09NA9n5/h/wSEfD7w+rFlgAJBGNqYHOQQMDoenQDJwOaA9ku6+7/AIJYtPCOj2csUyW0UkkT
SMGljEmfMiMWCGYrhFZto25+Zsk8Yl0076776f8ABD2a8n6x/wCCTR6HbRzPOGG+UxF/l6+S
waJR8xKqh3AKpA2SOuMEYz+q0b3T97ZaRv1Vr721a+b7j9nT/lV1tpt+JnT/AA60C4fzJo2Z
9qqDtT5VRQiKvHAVFVVGMhVAJJG46QgoLRK700XT1Eqdr2aV+yt+pp2ui2lpaW9pFv8ALtox
HGWYs2AFVCdxOTGiLEmchYVEOPLVVFptbAoW6/h/wSU6fbbdioqrl22qi7cuxdiBj5QzEsQm
3kkjBJocm9wcE+33Eggj2qmAVTAAIDY25xgvuOQcEE5II460hxjy7f1v/mRjT7cSySqoVpDG
XIUZLRxrEGJPJLRRwxv03LBFnJXNF33f3jFmso5nDnAKkFcKDgjHvj1K8AgsxyQcUAQPodm7
s7bizLKjE/NlJkMbrlyxGVJyQepyMcYak10X3B59Vqn2fcc+i2MsbxSxB4X8ktHyo3QLtjZc
NlXXqHXDjs4ycq/Xb0Btt3bbfdu7J7a3jtII7eLPlxKETcckKPurn0UcD0AFAH//2Q==
--------------000408030403040007030306--

_____________________________________________
avez-vous déja rencontré ce type de problème?
merci d'avance pour votre aide

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; fr; rv:1.9.0.5) Gecko/2008120122 Firefox/3.0.5

[Mori]

salut,

oui, d'utilisateurs de outlook ou outlook express. sinon, est-ce que tu scannes tes mails avant de les envoyés ou est-ce que tes destinataires scannent leurs mails avec un anti-virus ?

[al24072000]

oui les messages sont scannés lors de la réception.
l'échange de mails se fait dans le cas du message d'exemple entre clients thunderbird.
information supplémentaire: il semble que ce codage n'apparait que lors d'envoi de pièces jointes.

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; fr; rv:1.9.0.5) Gecko/2008120122 Firefox/3.0.5

[Fabrice.Tres.Net]

Les pièces jointes, qui ne sont pas du texte, sont systématiquement encodées pour être transmise !
C'est normal.

A la réception, elles devraient être décodées!

[al24072000]

malheureusement aucun client de messagerie ne parvient à les décoder.
d'ou le problème.
la question est donc comment résoudre ce problème de codage?
merci d'avance

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; fr; rv:1.9.0.5) Gecko/2008120122 Firefox/3.0.5

[caméléon]

Les clients Thunderbird sont ils configurés pour afficher les pj dans le corps du message (voir le menu affichage)? Si oui, vous pouvez tenter de désactiver ce réglage.
Autre chose à tester (dans un second temps): voir le point 1 de ce post: http://www.geckozone.org/forum/viewtopi ... 187#332187

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.5) Gecko/2008120122 Firefox/3.0.5

[al24072000]

j'ai résolu le problème en désinstallant et en réinstallant thunderbird
merci pour vos sujestions

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (X11; U; Linux x86_64; fr; rv:1.9.0.5) Gecko/2008121623 Ubuntu/8.10 (intrepid) Firefox/3.0.5