Bonjour.
Je viens juste de passer de ff2 à ff3.
Voilà avec l'extension gTranslate j'essaie de traduire un texte Anglais à Français, j'ombrage le texte et bouton droit Translate, les premiers mots apparaissent en français et quand je clique pour traduire, une nouvelle fenêtre s'ouvre mais elle est vide! Il me semble qu'avec ff2, un nouvel onglet ouvrait et affichait le texte anglais à gauche puis la traduction à droite.
Connaissez-vous le pourquoi de mon petit "bug"
De plus Option menu 1.6 ne fonctionne plus, le menu des extensions ne se déroule pas, donc non-fonctionnel. Avec ff2 j'utilisais la version 1.4 qui fonctionnait au lieu de la 1.6 qui ne se déployait pas.
Merci de votre aide
Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.1) Gecko/2008070208 Firefox/3.0.1
gTranslate et Option menu
Modérateurs : nico@nc, Mori, jpj, myahoo
Salut chez moi gTranslate sur FF 3.01 ça marche mais 
c'est la version 0.5.1 comme ici
https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/918
c'est la version 0.5.1 comme icihttps://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/918
☑ une vraie réponse a pour but premier d'aider ❒ non pour soigner son manque.
▬ ➤ ◐ ◑ ★ ☆ • ● ◉ ❍ ▼ ☑ ➔ ☐ ❑ ➜ ➸ ➻ « »
▬ ➤ ◐ ◑ ★ ☆ • ● ◉ ❍ ▼ ☑ ➔ ☐ ❑ ➜ ➸ ➻ « »
salut une astuce lis bien :
Ps pour tes autres PB je vais te relire j'ai pas bien "comprendu"
- tu vérifies que la barre perso est visible
tu vas sur : http://translate.google.fr/translate_t
tu sélectionnes anglais français
tu cliques sur outils
tu cliques sur français et tu le maintiens
tu tires le lien jusque dans ta barre perso et tu le laches dedans
tu verras un marque page nommé "français" que tu peux laisser soit dans ta barre perso soit déplacer ailleurs
- - une page complète :
Si tu ouvres une page en anglais pour la traduire il suffit de cliquer sur ton marque-page "français"... Firefox peut demander d'autoriser la redirection de la page, ça c'est normal.
- un extrait :
tu surlignes l'extrait puis tu cliques sur ton marque page français.
Ps pour tes autres PB je vais te relire j'ai pas bien "comprendu"
☑ une vraie réponse a pour but premier d'aider ❒ non pour soigner son manque.
▬ ➤ ◐ ◑ ★ ☆ • ● ◉ ❍ ▼ ☑ ➔ ☐ ❑ ➜ ➸ ➻ « »
▬ ➤ ◐ ◑ ★ ☆ • ● ◉ ❍ ▼ ☑ ➔ ☐ ❑ ➜ ➸ ➻ « »
Merci Demot pour cette façon de traduire un texte. Différent de la version ff2 mais ça fonctionne. En fait, ce n'est plus l'extension gTranslate!
Bonne continuité
Pour OPTION MENU, connaissez vous la cause du problème?
Merci
Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.1) Gecko/2008070208 Firefox/3.0.1
Bonne continuité
Pour OPTION MENU, connaissez vous la cause du problème?
Merci
Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.1) Gecko/2008070208 Firefox/3.0.1
En fait, il me semble qu'on pourrait se passer de gTranslate, le truc marche chez moi, l'extension désactivée 
Option menu, je vois ce que c'est http://extensions.geckozone.org/OptionMenu
Mais ça ne me semble pas vraiment utile, qui change les options de ses extensions tous les jours ?
En revanche coté menu, j'utilise Menu Editor 1.2.6, des menus faits à sa main ça j'aime
l'essentiel c'est que tu puisses traduire, au fait, quelle heure est-il chez toi ? (What time is it in Canada)
Option menu, je vois ce que c'est http://extensions.geckozone.org/OptionMenu
Mais ça ne me semble pas vraiment utile, qui change les options de ses extensions tous les jours ?
En revanche coté menu, j'utilise Menu Editor 1.2.6, des menus faits à sa main ça j'aime
l'essentiel c'est que tu puisses traduire, au fait, quelle heure est-il chez toi ? (What time is it in Canada)
Dernière modification par Demot le 10 sept. 2008, 21:38, modifié 1 fois.
☑ une vraie réponse a pour but premier d'aider ❒ non pour soigner son manque.
▬ ➤ ◐ ◑ ★ ☆ • ● ◉ ❍ ▼ ☑ ➔ ☐ ❑ ➜ ➸ ➻ « »
▬ ➤ ◐ ◑ ★ ☆ • ● ◉ ❍ ▼ ☑ ➔ ☐ ❑ ➜ ➸ ➻ « »
Qui est en ligne ?
Utilisateurs parcourant ce forum : Semrush [Bot] et 4 invités