[Linux][Debian] Mozilla & francais

Vous cherchez une solution complète et libre ? La curiosité vous presse de poser des questions sur SeaMonkey (successeur de la suite Mozilla), et vous ne parvenez pas à trouver de réponses ? Venez ici, et trouvez votre bonheur.

Modérateur : Mori

Eclice
Arias
Messages : 1
Inscription : 30 sept. 2003, 09:32

[Linux][Debian] Mozilla & francais

Message par Eclice »

Bonjour,

J'utilise actuellement la version de Mozilla livrée avec la distribution Debian GNU/Linux stable (Woody).
Je désirerais passer cette dernière à la langue francais.
J'ai téléchargé le paquet .xpi correspondant sur le site "frenchmozilla".

D'après les "insultes" que ce dernier me renvoit, il faut apparemment être root pour installer ce dernier.

J'ai donc consulté les forums Geckozone et autres archives de ce groupe, et, aux dernières nouvelles, il en ressort qu'il faut effectivement être root.

Est-ce vraiment le seul moyen? Il me parle d'un répertoire "chrome", et j'en possède un sur mon compte personnel, donc je pourrais éventuellement l'installer dedans? Comment faire?

D'autre part, si j'ai la chance d'avoir la possibilité d'être root sur ma machine actuelle, il y en a qqs. autres sur le réseau sur lesquelles j'ai un compte personnel mais pas le root, et sur lesquelles je désirerais franciser mon mozilla (et l'admin' à autre chose à faire que d'adapter le mozilla à toutes les langues utilisées dans notre entreprise). Une solution?

Merci par avance pour votre aide,

J'ai posé la question sur le forum Usenet fr.comp.infosystemes.www.navigateurs, mais je n'ai pas eu de retour :-(.

Cordialement,

Eclice.
Benoit
Administrateur
Messages : 4894
Inscription : 19 juil. 2003, 10:59

Message par Benoit »

Je ne sais absolument pas si c'est possible pour les packs de langue, mais certains thèmes et extensions peuvent s'intaller dans le profil de l'utilisateur.

Essaie de placer les fichiers .jar contenus dans l'archive xpi (c'est un simple fichier .zip en fait) dans ton répertoire chrome, et de regarder ce que fait le script d'installation install.js pour essayer de reproduire la même chose à la main dans ton profil.
filip
Lézard à collerette
Messages : 224
Inscription : 17 juil. 2003, 23:59

Message par filip »

Si tu n'y arrives pas relance le topic, j'ai une debian et je pourais faire le test.
Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité