Bonjour,
Plus le temps passe, plus les équipes des solutions Firefox et Thunderbird IMPOSENT leurs seuls points de vues

Cela devient très pénible, du coup, après avoir réalisé une montée de Thunderbird (De la N°38 à la N°45), je me retrouve avec un affiche IMPOSÉ qui ne me convient pas du tout, et j'ai beau chercher, je ne trouve pas où réaliser les modifications d'options afin de retrouver mes affichages de lecture de mes messages !
Sauriez-vous, s'il vous plait, me dire où se trouve l'option afin que mes messages soient, en permanence, développés, comme c'était le cas auparavant, ET NON PAS regroupés en permanence :

Autre soucis ces intitulés de "Sujet" réduits à une seule lettre :

Mais, là, peut-être, cela ne provient-il pas de Thunderbird, je vous laisse me confirmer ou m'infirmer ce souci.
Tout comme cette flèche grise présente sur chaque ligne dans l'onglet "Correspondants".
En vous remerciant par avance de votre aide.