Page 6 sur 10
Publié : 12 juil. 2009, 05:42
par Giulia
Bonjour,
Une petite recherche sur AMO me fait dire que Quick Locale Switcher est compatible avec FF 3.5. Voir
ici
Par contre, le problème des packs de langue difficiles à trouver dans le site de Mozilla persiste

(j'ai le meme problème avec Thunderbird, j'aurais aimé pouvoir trouver les packs de langue pour TB, mais j'ai beau chercher sur le FTP, impossible de trouver les fichiers xpi qui composent les packs de langue

)
Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; fr; rv:1.9.1) Gecko/20090624 Firefox/3.5
Publié : 12 juil. 2009, 08:14
par La Luciole
Salut :
Thunderbird 2.0.0.22 :
ftp://ftp.mozilla.org/pub/thunderbird/r ... -i686/xpi/
FF 3.5 :
ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/relea ... -i686/xpi/
Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.1.1pre) Gecko/20090709 Ubuntu/9.04 (jaunty) Shiretoko/3.5
Publié : 12 juil. 2009, 11:38
par Giulia
Salut La Luciole,
Merci de ta réponse
Tu es sure que ces fichiers xpi sont utilisables sous Windows 32 ?
Merci d'avance
Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; fr; rv:1.9.1) Gecko/20090624 Firefox/3.5
Publié : 12 juil. 2009, 11:42
par jpbardiau
Giulia a écrit :Tu es sure que ces fichiers xpi sont utilisables sous Windows 32 ?
Pour te rassurer, il y a ceux là :
ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/relea ... win32/xpi/
Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; fr; rv:1.9.1) Gecko/20090624 Firefox/3.5
Publié : 12 juil. 2009, 11:48
par Giulia
Merci pour le lien

Existe t-il un lien du meme style mais pour Thunderbird ? Car je ne trouve pas les packs de langues xpi pour Thunderbird à utiliser pour Windows....
Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; fr; rv:1.9.1) Gecko/20090624 Firefox/3.5
Publié : 12 juil. 2009, 11:55
par jpbardiau
ftp://ftp.mozilla.org/pub/thunderbird/r ... win32/xpi/
Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; fr; rv:1.9.1) Gecko/20090624 Firefox/3.5
Publié : 12 juil. 2009, 12:42
par Giulia
Merci
Je vais donc m'atteler de ce pas à la rédaction d'une page d'aide pour installer les packs de langues et de (Quick) Locale Switcher

Publié : 12 juil. 2009, 12:54
par nico@nc
Je vais mettre à jour la page sur EGO :
http://extensions.geckozone.org/QuickLocaleSwitcher avec les informations de
LocaleSwitcher. Si tu vois des choses à ajouter, n'hésite pas l'indiquer.
Au passage, il vaut mieux utiliser des liens avec les numéros de version "génériques" (latest-2.0, latest-3.0...) pour qu'ils restent à jour à chaque modification.
Publié : 12 juil. 2009, 13:04
par Giulia
Nico,
J'ai remarqué que le ftp de Mozilla est un vrai bordel, les packs de langues sont très difficiles à retrouver
Et je préfère que ce soit quelqu'un d'autre qui s'occupe de chercher les packs de langues dans le ftp, car moi, je ne vais rien faire d'autre que des betises....
Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; fr; rv:1.9.1) Gecko/20090624 Firefox/3.5
Publié : 12 juil. 2009, 13:21
par nico@nc
Voilà la page modifiée :
http://extensions.geckozone.org/QuickLocaleSwitcher, dis-moi si c'est clair (les liens pointent vers le dernier paquet de langue disponible).
Publié : 12 juil. 2009, 14:29
par Giulia
Pas vu les liens vers les packs de langues....
Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; en-US; rv:1.9.1) Gecko/20090624 Firefox/3.5
Publié : 12 juil. 2009, 14:46
par jpbardiau
Giulia a écrit :Pas vu les liens vers les packs de langues....

Même un dimanche c'est une belle heure pour se réveiller
Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; fr; rv:1.9.1) Gecko/20090624 Firefox/3.5
Publié : 12 juil. 2009, 14:54
par Giulia
Ok, j'avais pas vu l'ajout des packs de langues

La manière d'indiquer les adresses est très claire
Par contre, "packages de langue", ça ne va pas du tout comme formule, non seulement c'est une (grosse) faute de français, mais en plus, ça sonne très marketing car c'est très proche à l'oreille de "packaging"...
Je suggère plutot que tu mettes "packs de langue", car en informatique, un fichier pour changer l'interface linguistique d'un logiciel se dit tout simplement "pack de langue".
Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; en-US; rv:1.9.1) Gecko/20090624 Firefox/3.5
Publié : 12 juil. 2009, 15:17
par Giulia
Autre élément intéressant

Dans la prochaine version de Quick Locale Switcher, son auteur mettra dans l'aide les liens vers les packs de langues pour les différents logiciels.
Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; en-US; rv:1.9.1) Gecko/20090624 Firefox/3.5
Publié : 12 juil. 2009, 16:32
par nico@nc
J'ai finalement opté pour l'expression "paquetage linguistique" utilisée sur AMO :
https://addons.mozilla.org/fr/firefox/browse/type:3.