Je tourne sous Ubuntu 22.04 et l'environnement par défaut choisi par Canonical est : Wayland.
Firefox, étant géré par le gestionnaire Snap, bugge sous Wayland.
Firefox ne bugge pas seulement sous Ubuntu mais sur toute les distros GNU/Linux avec l'environnement Wayland, d'après ce que j'ai pu lire.
