Bonjour,
J'ai l'habitude d'enregistrer des fichiers texte de messages ainsi (ce sont des factures avec le sigle € dedans):
clic droit sur la ligne du message (colonne "sujet" )
Enregistrer les messages sélectionnés / format TXT
Le fichier est parfait dans Thunderbird , mais quand je l'enregistre, depuis quelques jours,
voici comment s'affiche le sigle € dans le fichier que j'ai enregistré:
55,90â¬
au lieu de:
55,90 €
autre exemple de déformation (l'entête du texte):
SujetÃÂ :
DeÃÂ :
DateÃÂ :
PourÃÂ :
C'est bizarre que le fichier s'affiche correctement dans Thunderbird, mais qu'il s'enregistre mal.
Je ne pense pas avoir touché un réglage quelque part...
Auriez vous une idée d'ou ça vient ?
Enregistrer les messages sélectionnés TXT = H.S.
Modérateur : J2m06
- Cucurbitacé
- Animal mythique
- Messages : 5618
- Inscription : 22 juil. 2012, 05:27
Re: Enregistrer les messages sélectionnés TXT = H.S.
Bonjour Virtual,
Il peut s’agir de l’encodage d’enregistrement, vous pouvez le changer ; vérifiez également l'encodage de lecture pour le logiciel qui lit votre fichier txt.

Bien à vous
Il peut s’agir de l’encodage d’enregistrement, vous pouvez le changer ; vérifiez également l'encodage de lecture pour le logiciel qui lit votre fichier txt.

Bien à vous
Re: Enregistrer les messages sélectionnés TXT = H.S.
Merci Cucurbitacé,
mon encodage d'enregistrement est bon (unicode).
Finalement, j'ai réglé le problème ainsi:
Je faisais :
clic droit sur le message
enregistrer les messages sélectionnés
Format TXT
J'ai résolu le problème en faisant autrement pour enregistrer mes messages TXT:
clic droit sur le message
Enregistrer sous (vers le bas du panneau)
et la, j'ai le choix dans "Type"...
Je choisis alors :
Fichiers texte
Ensuite, je me suis rappellé quil y a plusieurs mois,
Ca s'était passé à l'envers: j'avais dû modifier ma façon d'enregistrer...
Tout ça , ça doit venir des mises à jour de Thunderbird...
mon encodage d'enregistrement est bon (unicode).
Finalement, j'ai réglé le problème ainsi:
Je faisais :
clic droit sur le message
enregistrer les messages sélectionnés
Format TXT
J'ai résolu le problème en faisant autrement pour enregistrer mes messages TXT:
clic droit sur le message
Enregistrer sous (vers le bas du panneau)
et la, j'ai le choix dans "Type"...
Je choisis alors :
Fichiers texte
Ensuite, je me suis rappellé quil y a plusieurs mois,
Ca s'était passé à l'envers: j'avais dû modifier ma façon d'enregistrer...
Tout ça , ça doit venir des mises à jour de Thunderbird...
Qui est en ligne ?
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 4 invités