[Résolu] Courrier entrant vs Dossiers locaux

[ju_julieta]

Bonjour à tous,
Je suis en train de paramétrer mon compte TB pour un nouveau compte de messagerie. Je découvre IMAP (je connaissais mieux POP3). Ma question est la suivante : est-il possible de faire en sorte de recevoir et gérer tous mes mails depuis "Dossiers locaux" plutôt que d'avoir une partie des mails dans "Courrier entrant" (ex. : les messages reçus) et une autre dans "Dossiers locaux" (ex. : copie des messages envoyés) ? Sur mon ordinateur pro, j'ai un compte avec serveur POP3 et la manip est très facile : Options > Paramètres des comptes > Paramètres serveur > Avancé > puis cocher "Lors du téléchargement des messages POP pour ce serveur, utiliser le dossier suivant pour le nouveau courrier --> courrier entrant d'un autre compte --> Dossiers locaux". Avec IMAP, la boîte de dialogue qui s'affiche est totalement différente et je n'arrive pas à voir quoi indiquer.
Je vous remercie d'avance de votre réponse.
Bonne journée,
JULIETTE.
Votre Navigateur : Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:45.0) Gecko/20100101 Firefox/45.0

[Jean-Claude]

Bonjour,

En IMAP, Thunderbird ouvre une "fenêtre" sur les dossiers de la boîte mails sur le serveur, pour une gestion directe des mails sur ce serveur. Les dossiers que tu vois sont donc ceux du serveur. Il est dès lors impossible de mélanger ces mails IMAP avec d'autres dans des dossiers propres à Thunderbird (dossiers locaux) ou à d'autres comptes POP ou IMAP.

A+
Votre Navigateur : Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:45.0) Gecko/20100101 Firefox/45.0

[Gloops]

Bonjour Juliette,

C'est quoi cette boîte de dialogue ?


Et je t'ai écrit quelque chose, mais après je me rends compte que ça ne te servira que plus tard, quand ta question sera résolue.


Bonjour,
Je ne sais pas si mélanger est le bon mot.
Mais effectivement avoir des dossiers sur le serveur n'empêche pas d'en créer d'autres dans les dossiers locaux.
Attention, le jour où la boîte mail est pleine il faut faire de la place, et là la procédure n'est pas du tout la même que sous POP. En admettant qu'on veuille garder une copie des anciens messages pour les consulter plus tard :
- clic droit sur "Dossiers locaux", créer un nouveau dossier - tâcher de trouver un nom explicite, qui peut contenir la date d'ailleurs si on pense archiver régulièrement à mesure que le serveur est plein
- venir sur Courrier Entrant, sélectionner tous les messages
- clic droit, copier vers : l'arborescence des dossiers apparaît, dans dossiers locaux sélectionner celui qu'on vient de créer
- dans la barre d'état apparaît "copie du message x sur y" : attendre que tout soit copié
- aller dans le dossier local nouvellement créé vers lequel viennent d'être copiés les messages
- visualiser le premier et le dernier, pour s'assurer que tout s'est bien passé
- retourner dans Courrier Entrant, supprimer les messages
- clic droit sur Courrier Entrant, compacter

Je sais dans le menu contextuel on trouve déplacer, aussi. A priori ça va plus vite. Mais parfois, Thunderbird croit avoir copié et efface, et il n'y a plus de trace des messages nulle part. Donc, copier, vérifier, effacer, est plus sûr.

Se méfier d'une chose : à la connexion le dossier Courrier Entrant est synchronisé avec le serveur, et c'est le serveur qui prime. Si on a plein de messages dans Courrier Entrant, hors connexion, et qu'ils ont été effacés sur le serveur depuis une autre machine ou depuis le webmail, ils seront effacés dans Thunderbird lors de la connexion.

Il n'y a qu'en les copiant vers un dossier local comme expliqué à l'instant qu'on les conserve.
Votre Navigateur : Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:45.0) Gecko/20100101 Firefox/45.0

[ju_julieta]

Merci bien Jean-Claude et Gloops de m'aider à résoudre ce problème de configuration. Je vous ai fait un imprim'écran de ce que je vois dans mon arborescence de "Courrier entrant" et de "Dossiers locaux", mais aussi dans les paramètres avancés de compte.
Je ne comprends pas pourquoi j'ai tous ces dossiers dans mon courrier entrant (j'ai compris de vos messages qu'il s'agissait d'une copie du serveur). J'aimerais avoir le minimum de dossiers (courrier entrant, messages envoyés, corbeille, indésirables) en un seul exemplaire. Et dans l'idéal, j'aimerais faire comme sur mon autre compte pro, à savoir tout fusionner dans Dossiers locaux pour éviter d'avoir une arborescence à rallonge avec des doublons. Savez-vous comment faire pour paramétrer tout ceci ? Comme je vous le disais, pour POP3, je trouvais ça assez facile. Mais avec IMAP, je ne comprends pas bien le système. Je suis un peu perdue.
Je vous remercie encore de vos conseils.
Bonne journée,
JULIETTE.


Votre Navigateur : Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:45.0) Gecko/20100101 Firefox/45.0

[Gloops]

L'impression que ça donne c'est que tu as voulu lui dire où mettre quoi, qu'il a suivi comme il a pu, et qu'en interprétant lui à sa sauce, toi à la tienne, ça a fini par faire une imbrication gigogne façon poupées russes.
Le compte sur lequel je reçois les alertes pour le forum a un répertoire pour le compte, et là-dedans quatre répertoires, Courrier entrant, Brouillons, Indésirables, Corbeille. J'ai l'impression que c'est quelque chose comme ça que tu veux obtenir.
Sur le webmail tu as à peu près la même chose que ci-dessus j'imagine ?
Dans la mesure où on est partis à faire du ménage, si tu peux commencer par faire une sauvegarde, plus ou moins improvisée, de tes messages, ça peut donner un droit à l'erreur qui peut s'avérer précieux.
Souvent, sur le webmail, on a tout ce qu'il faut comme interface utilisateur pour créer des répertoires et/ou en supprimer. Le but serait d'avoir quelque chose de clair comme ça sur le serveur pour commencer.
Une fois que tu auras ça, tu supprimes le compte Thunderbird et tu en recrées un, en le laissant se débrouiller pour savoir où stocker les informations, et tu verras qu'il va te reconstituer l'arborescence du serveur sans que tu aies rien à faire.
On verra ça après, je te propose de commencer par regarder sur le webmail comment ça se présente. Tu en as bien un de proposé par l'hébergeur de mails j'imagine ?
Votre Navigateur : Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:45.0) Gecko/20100101 Firefox/45.0

[ju_julieta]

Bonjour,
Je vous remercie encore d'avoir pris le temps de m'aider. J'ai finalement trouvé ma réponse dans un post sur le forum messagerie d'OVH. Voici comment faire pour paramétrer le serveur : https://forum.ovh.com/showthread.php/89 ... t-dossiers. Comme je suis en serveur IMAP, cela a aussitôt modifié mon affichage sur TB. Ca marche !
J'espère que cela pourra aider d'autres personnes qui sont chez OVH.
Bonne journée,
JULIETTE.
Votre Navigateur : Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:45.0) Gecko/20100101 Firefox/45.0

[Gloops]

Impeccable.
N'oublie pas de modifier le titre du premier message pour ajouter [RESOLU], que les gens qui répondent puissent passer au suivant directement.
Votre Navigateur : Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:45.0) Gecko/20100101 Firefox/45.0