Mise à jour de Thunderbird 3.0.1

[tons28]

Bonjour,
J'ai installé thunderbird en version portable dans un repertoire, dedans j'ai des comptes en imap et un dossier avec tous mes anciens mails.
J'ai vu qu il y avait une mise à jour en 3.02 puis 3.03, donc thunderbird l'a téléchargé, mais à chaque fois qu'il essaie de l installer j'ai cela :
"La mise à jour n'a pas pu être installée. Assurez-vous qu'aucune autre copie de Thunderbird n'est en cours d'exécution sur votre ordinateur, et redémarrez Thunderbird pour réessayer."
Impossible d'appliquer cette foutu mise à jour, et de passer en 3.0.3.
Quelqu'un aurait une idée ?
Cordialement

[Patclash]

Bonjour,
pour les versions portables des logiciels Mozilla il ne faut jamais passer par "recherche de mise à jour" , mais installer par dessus la nouvelle version portable téléchargée au préalable.
http://portableapps.com/support/thunder ... #upgrading

[tons28]

ah je vais essayer cela
Merci