Je viens de mettre à jour mon logiciel de messagerie Thunderbird : je suis désormais à la version 3.0 bêta 4...
L'organisation de mes comptes a été chamboulée

Je m'explique...
Je réceptionne les mails de plusieurs messageries sous Thunderbird. Chacun avait sa Boîte de réception, sa Corbeille... Maintenant tout arrive dans une Boîte de réception commune et je n'arrive pas à réorganiser comme avant, pourtant je vais dans Outils > Paramètres des comptes > Paramètres serveur > Avancés mais rien n'y fait:??:
Voilà ce que j'avais avant :

Maintenant :

Quelqu'un aurait-il le même problème ? Ou la solution pour réorganiser comme avant ?
Merci.