[Résolu]-Modifier Courrier entrant en Boite de réception

[frederic.touyeras]

Bonsoir

Comment changer l'intitulé "Courrier entrant" en "boite de réception par exemple?

Merci d'avance

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.5) Gecko/2008120122 Firefox/3.0.5 (.NET CLR 3.5.30729)

[asap29]

Salut
pas possible a ma connaissance par des méthodes simples la seule solution c'est d'aller "tripatouiller" dans le theme par defaut ...risqué
pas trouvé d'extensions le permettant


Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.6) Gecko/2009011913 Firefox/3.0.6

[frederic.touyeras]

Qu'est ce que tu appelle le theme par défaut?

Merci de ton aide

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.6) Gecko/2009011913 Firefox/3.0.6 (.NET CLR 3.5.30729)

[asap29]

le theme c'est l'habillage, apparence de ton Tb
il est defini entre autre dans les fichiers .jar du dossier chrome du repertoire d'installation de TB
peut etre -> le fichier fr.jar qui renferme les traductions francaises

j'avais déjà essayé de modifier certains nom mais cela a abouti a une cata .. donc a manipuler du bout des doigts si on ne connait pas trop


Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.6) Gecko/2009011913 Firefox/3.0.6

[frederic.touyeras]

Non là c'est pas la bonne solution....
Merci quand même


Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.6) Gecko/2009011913 Firefox/3.0.6 (.NET CLR 3.5.30729)

[frederic.touyeras]

Bonjour à tous....

Vraiment personne ne sait comment faire?


Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.6) Gecko/2009011913 Firefox/3.0.6 (.NET CLR 3.5.30729)

[okapi]

Il y bien une astuce mais qui ne te conviendra peut-être pas...
C'est de créer un dossier "Boite de réception" et de filtrer systématiquement tous tes messages pour qu'ils soient redirigés vers celui-ci.

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.6) Gecko/2009011913 Firefox/3.0.6

[J2m06]

bonjour

Comment changer l'intitulé "Courrier entrant" en "boite de réception par exemple?.Vraiment personne ne sait comment faire?

Bon j'y suis arrivé mais je ne sais pas comment j'ai fait
J'ai fait tellement d'essais que je ne suis pas arrivé à refaire la modif sans avoir des plantages de tb et j'ai abandonné
(entre autre je n'arrive pas à extraire, puis recompacter les fichiers jar
J'ai bien essayé cette commande en mode console : java -xvf -jar nomduficher.jar mais sans résultat )

Mais c'est possible , la preuve en image et c'est pas truqué

• 

[edit] J'ai mis en téléchargement <<ici >> le fichier fr.jar modifié , pour ceux qui seraient intéressés

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.6) Gecko/2009011913 Firefox/3.0.6 ImageShackToolbar/5.0.0