[Résolu]Traduire une page Web comme avant....

[lucien]

Bonjour à tous
Je me suis servi des outils proposés par les personnes qui m'ont répondu et que je remercie.

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.5) Gecko/2008120122 Firefox/3.0.5

[bormat]

oui il suffit d'ouvrir ton xpi et de modifier le max version du fichier install df
ou comme moi désactiver la vérification de compatibilité

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.5) Gecko/2008120122 Firefox/3.0.5

[Pastisman]

Bonjour,

Tu trouveras plein d'idées dans le fil recherche désespérément outil de traduction efficace

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10.4; fr; rv:1.9.0.5) Gecko/2008120121 Firefox/3.0.5

[jpbardiau]

La version 1.0.4.4 de Translator est compatible avec Firefox 3.0.5

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; fr-Be; rv:1.9.0.5) Gecko/2008120121 Firefox/3.0.5

[Demot]

Salut sans extension on peut traduire par l'intermédiaire d'un simple marque page :

• 1 ouvrir : http://translate.google.fr/translate_t?hl=fr#
  2 cliquer sur outils
  3 dans outils sélectionner français
  4 sans le relâcher le tirer jusque dans la barre perso et le lâcher dedans
  5 un marque page français apparait (à noter on peut ensuite le déplacer)

Comment ça marche pour traduire :
Un site entier :
ouvir le site et de cliquer sur français
Une sélection :
surligner le texte et cliquer sur français

[Invité]

Bonjour à tous et merci pour vos réponses.Auparavant j'ai fait une recherche et j'ai également testé les outils que vous m'avez proposés.Ils fonctionnent mais j'aimerais quand même revenir à la version que j'utilisai elle était plus sympa.Par contre, bormat, pourriez vous m'en dire un peu plus sur le xpi et comment fait-on pour désactiver la vérification de compatibilité?Mes connaissances en informatique sont peu étendues.La version Translator 1.0.4.4 ne fonctionne pas chez moi.
Désolé de vous mettre encore à contribution .Merci à tous.

Message envoyé avec : Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; MSN Optimized;FR; .NET CLR 2.0.50727; MSN Optimized;FR)