inserer l'icone de foxlingo sur FF3...

[jepila]

Bonsoir;
j'utilise "foxlingo" pour le traduction Anglais/Français et je souhaiterai mettre l'icone de traduction automatique en Français sur la barre de FF3 .
est ce que quelqu'un connait la manip ??
merci d'avance
bonne soirée
a+
jep

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; fr; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3

[myahoo]

Salut à toi

Ça ne se fait pas si facilement, mais tu as juste à :

• 1- t'assurer que la barre de l'extension est affichée
  2- faire clic droit / Personnaliser…, sur la barre personnelle
  3- faire glisser l'icône en question à l'endroit qui te va
  4- valider le tout, et voir si ça fonctionne !

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr-FR; rv:1.9.0.4) Gecko/2008102920 Firefox/3.0.4

[jepila]

Bonsoir myahoo
j'ai reussi ce que tu m'as conseillé.
mais la traduction ne fonctionne pas un message s'affiche "URL non valide.

enfin j'ai compris la manip,quand au reste je vais essayer de voir sur le forum comment bien parametrer.
merci encore
bonne soirée
a+
jep

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; fr; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3

[myahoo]

Ah ben là, c'est une autre affaire : ce « URL non valide » est un problème de l'extension elle-même
Il faudrait que tu nous dises ce qui s'est mis dans la barre d'adresse et qui te donne cette page d'erreur.

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.4) Gecko/2008102920 Firefox/3.0.4

[Serged]

Perso, j'ai ce genre de raccourcis pour la traduction. Ici Anglais->Français :

Code : Tout sélectionner

javascript:document.location.href='http://translate.google.com/translate?u='+document.location.href+'&langpair=en%7Cfr'

Sinon, j'utilise aussi l'extension gTranslate.

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.4) Gecko/2008102920 Firefox/3.0.4

[jepila]

Perso, j'ai ce genre de raccourcis pour la traduction. Ici Anglais->Français :

Code : Tout sélectionner

javascript:document.location.href='http://translate.google.com/translate?u='+document.location.href+'&langpair=en%7Cfr'

Sinon, j'utilise aussi l'extension gTranslate.

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.4) Gecko/2008102920 Firefox/3.0.4

bonsoir serged
je viens d'installerl'extention "gTranslate" mais comment fait on pour installer l'icone dans la barre d'outil ff3
merci et bonne soirée
a+
jep

[jepila]

Ah ben là, c'est une autre affaire : ce « URL non valide » est un problème de l'extension elle-même
Il faudrait que tu nous dises ce qui s'est mis dans la barre d'adresse et qui te donne cette page d'erreur.

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.4) Gecko/2008102920 Firefox/3.0.4

Bonsoir myahoo
le message dit
:URL non valide " http://addons.mozilla.org:443/fr/firefox "
voila ce qui est ecrit
merci pour ton aide
bonne soirée
jep

[myahoo]

Pour gTranslate, il n'y a pas d'icône : il y a juste possibilité de surligner le texte à traduire, et faire un clic droit dessus.
Une commande du style « Traduire avec Google » doit apparaître, et afficher un aperçu de la traduction, sur lequel on clique pour voir le tout.

le message dit
:URL non valide " http://addons.mozilla.org:443/fr/firefox "

Mouais, ça doit être de la faute de l'extension, qui fait référence à une page Web n'existant pas (ou n'existant plus).
Il faudrait voir avec son développeur, si ce n'est pas déjà fait, et donc savoir blablater en angliche



Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr-FR; rv:1.9.0.4) Gecko/2008102920 Firefox/3.0.4