J'aimerais procéder à la migration d'un site conçu avec Dreamweaver MX vers un site conçu avec Kompozer

En effet, le code écrit par cette version de Dreamweaver n'est pas conforme. J'aimerais me rapprocher de cette conformité.
Comment procéder? Dois-je procéder petit à petit? Page par page?
Comment faire pour examiner les résultats sans écraser mes pages existantes chez l'hébergeur?
Qui peut m'apporter un début de réponse?
Ah, oui ! J'allais oublier, j'utilise l'environnement Windows XP (en attendant de passer à Vista ?). Je crois en effet que ce n'est pas l'environnement idéal pour travailler avec Kompozer

Merci de me faire parvenir vos points de vue.
Message envoyé avec : Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; Swapper 1.0.4; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727; InfoPath.1; .NET CLR 3.0.04506.30; Swapper 1.0.4)