Séparateur d'adresse mails

[desvers]

Bonjour,

Est-il possible de modifier le caractère séparant plusieurs mails (dans les zones A,CC ou CCI) ?
Je souhaiterai utiliser le ";" à la place de ",".

Merci d'avance.

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.8.1.4) Gecko/20070515 Firefox/2.0.0.4

[phocas]

salut

?? tu parles de la visu des messages ou bien de la redaction

?? c'est quoi le but final

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; fr; rv:1.8.1.4) Gecko/20070515 Firefox/2.0.0.4

[desvers]

Nous utilisons un application comme imprimante virtuelle (Amyuni) qui génère un pdf à envoyer par mail. Lorsqu'on envoie les adresses des destinataires dans les zones 'A' et/ou 'CC' et/ou 'CCI', thunderbird ne prends en compte qu'une seule de ces adresses.
Lorsqu'on n'utilise que le champ A pour mettre toutes les adresses, si on utilise comme séparateur d'adresse le ";" Thunderbird ne prends qu'une adresse et lorsqu'on utilise la "," dans ce cas Thunderbird reconnaît toutes les adresses.


Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.8.1.4) Gecko/20070515 Firefox/2.0.0.4