Messages des email illisibles
Modérateur : J2m06
Messages des email illisibles
Bonjour à tous,
J'utilise Thunderbird 1.5.0.12 et j'ai un problème de messages illisible reçus.
Je m'explique, j'ai site web avec un formulaire de contact.
Les mails que je recois par ce form sont illisibles sous thunderbird et impeccables sous yahoo.
Ce que je recois sous TB (source comprise) :
------------------------------------------------------------
From - Sat Jun 02 16:57:06 2007
X-Account-Key: account3
X-UIDL: UID72-1178815587
X-Mozilla-Status: 0001
X-Mozilla-Status2: 00000000
Return-Path: <xxxxx@xxxxxx.com>
Delivered-To: 545-xxxxx@xxxxxxx.com
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.1.8 (2007-02-13) on xxxxxxx.haisoft.net
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=0.5 required=4.0 tests=BAYES_00,HEADER_COUNT_CTYPE,
HTML_MIME_NO_HTML_TAG,MIME_BASE64_NO_NAME,MIME_HTML_ONLY,NO_RELAYS
autolearn=no version=3.1.8
Received: (qmail 13975 invoked by uid 48); 2 Jun 2007 16:56:34 +0200
To: xxxxxx@xxxxxxx.com
Subject: Confirmation d'inscription sur xxxxxxxx.com
X-PHP-Script: www.xxxxxx.com/register.php for xxxx.xxxx.xxxxxx.xxxxxx
Date: Sat, 2 Jun 2007 16:56:34 +0200
From: xxxx@xxxxxxx.com <xxxxxx@xxxxxx.com>
Reply-to: xxxxxx@xxxxx.com
Message-ID: <xxxxxxxx@www.xxxxxx.com>
X-Priority: 3
X-Mailer: xxxxxxx
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: BASE64
X-Antivirus: avast! (VPS 000746-2, 01/06/2007), Inbound message
X-Antivirus-Status: Clean
PCEtLQpCb25qb3VyIGRmZGZkZmQgZGZkZiwJCQkJCQkJCQkJCQpNZXJjaSBkZSB2b3VzIMOqdHJl
IGVucmVnaXN0csOpIHN1ciBBZGp1ZGlYLgkJCQoJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkKVm9zIGluZm9y
bWF0aW9ucyBkJ2VucmVnaXN0cmVtZW50IDoJCQkJCQkJCQkKCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCk5v
bSBkJ3V0aWxpc2F0ZXVyIDogZGZkZmRmCQkJCQkJCQkKTW90IGRlIHBhc3NlIDogPCBMZSBtb3Qg
ZGUgcGFzc2UgcXVlIHZvdXMgYXZleiBjaG9pc2kgPgkJCQkJCQkJCQkKCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJ
CQkJClZldWlsbGV6IGNsaXF1ZXIgc3VyIGxlIGxpZW4gY2ktZGVzc291cyBhZmluIGRlIGNvbmZp
cm1lciB2b3RyZSBpbnNjcmlwdGlvbiBldCAJCmFjdGl2ZXIgdm90cmUgY29tcHRlIDoJCQkJCQkJ
CQkJCQkKCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCmh0dHA6Ly93d3cuYWRqdWRpeC5jb20vYWNjb3VudC5h
Y3RpdmF0ZS5waHA/dmVyaWZpY2F0aW9uPWM1Mzg5MzNjOWQ1M2Y1YWI2YzM0N2Q2ZGVhOWM5MDg5
CQoJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkKTCdVUkwgZGUgbCdlc3BhY2UgbWVtYnJlIGVzdCA6CQkJCQkJ
CQkKCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCmh0dHA6Ly93d3cuYWRqdWRpeC5jb20vbG9naW4ucGhwCQkJ
CQkJCQkJCQkKCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCkNvcmRpYWxlbWVudC4JCQkJCQkJCQkJCQkJCQkK
TCdhZG1pbmlzdHJhdGV1ciBkdSBzaXRlIEFkanVkaVguY29tCi0tPgo8aHRtbD48Ym9keT48aW1n
IHNyYz0iaHR0cDovL3d3dy5hZGp1ZGl4LmNvbS9pbWFnZXMvYWRqdWRpeGxvZ28uZ2lmIj48cD48
Zm9udCBmYWNlPSJWZXJkYW5hLCBBcmlhbCwgSGVsdmV0aWNhIiBzaXplPSIyIj5Cb25qb3VyIGRm
ZGZkZmQgZGZkZiwJCQkJCQkJCQkJCTxicj5NZXJjaSBkZSB2b3VzIMOqdHJlIGVucmVnaXN0csOp
IHN1ciBBZGp1ZGlYLgkJCTxicj4JCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQk8YnI+Vm9zIGluZm9ybWF0aW9u
cyBkJ2VucmVnaXN0cmVtZW50IDoJCQkJCQkJCQk8YnI+CQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJPGJyPk5v
bSBkJ3V0aWxpc2F0ZXVyIDogZGZkZmRmCQkJCQkJCQk8YnI+TW90IGRlIHBhc3NlIDogPGVtPiBM
ZSBtb3QgZGUgcGFzc2UgcXVlIHZvdXMgYXZleiBjaG9pc2kgPC9lbT4JCQkJCQkJCTxicj4JCQkJ
CQkJCQkJCQkJCQkJCQk8YnI+VmV1aWxsZXogY2xpcXVlciBzdXIgbGUgbGllbiBjaS1kZXNzb3Vz
IGFmaW4gZGUgY29uZmlybWVyIHZvdHJlIGluc2NyaXB0aW9uIGV0IAk8YnI+YWN0aXZlciB2b3Ry
ZSBjb21wdGUgOgkJCQkJCQkJCQkJCTxicj4JCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQk8YnI+PGEgaHJlZj0i
aHR0cDovL3d3dy5hZGp1ZGl4LmNvbS9hY2NvdW50LmFjdGl2YXRlLnBocD92ZXJpZmljYXRpb249
YzUzODkzM2M5ZDUzZjVhYjZjMzQ3ZDZkZWE5YzkwODkiPmh0dHA6Ly93d3cuYWRqdWRpeC5jb20v
YWNjb3VudC5hY3RpdmF0ZS5waHA/dmVyaWZpY2F0aW9uPWM1Mzg5MzNjOWQ1M2Y1YWI2YzM0N2Q2
ZGVhOWM5MDg5PC9hPjxicj4JCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQk8YnI+TCdVUkwgZGUgbCdlc3BhY2Ug
bWVtYnJlIGVzdCA6CQkJCQkJCQk8YnI+CQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJPGJyPjxhIGhyZWY9Imh0
dHA6Ly93d3cuYWRqdWRpeC5jb20vbG9naW4ucGhwIj5odHRwOi8vd3d3LmFkanVkaXguY29tL2xv
Z2luLnBocDwvYT48YnI+CQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJPGJyPkNvcmRpYWxlbWVudC4JCQkJCQkJ
CQkJCQkJCQk8YnI+TCdhZG1pbmlzdHJhdGV1ciBkdSBzaXRlIEFkanVkaVguY29tPC9ib2R5Pjwv
aHRtbD4=
------------------------------------------------------------
Je n'arrive pas a trouver le problème.
Merci pour votre aide.
Message envoyé avec : Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 2.0.50727)
J'utilise Thunderbird 1.5.0.12 et j'ai un problème de messages illisible reçus.
Je m'explique, j'ai site web avec un formulaire de contact.
Les mails que je recois par ce form sont illisibles sous thunderbird et impeccables sous yahoo.
Ce que je recois sous TB (source comprise) :
------------------------------------------------------------
From - Sat Jun 02 16:57:06 2007
X-Account-Key: account3
X-UIDL: UID72-1178815587
X-Mozilla-Status: 0001
X-Mozilla-Status2: 00000000
Return-Path: <xxxxx@xxxxxx.com>
Delivered-To: 545-xxxxx@xxxxxxx.com
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.1.8 (2007-02-13) on xxxxxxx.haisoft.net
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=0.5 required=4.0 tests=BAYES_00,HEADER_COUNT_CTYPE,
HTML_MIME_NO_HTML_TAG,MIME_BASE64_NO_NAME,MIME_HTML_ONLY,NO_RELAYS
autolearn=no version=3.1.8
Received: (qmail 13975 invoked by uid 48); 2 Jun 2007 16:56:34 +0200
To: xxxxxx@xxxxxxx.com
Subject: Confirmation d'inscription sur xxxxxxxx.com
X-PHP-Script: www.xxxxxx.com/register.php for xxxx.xxxx.xxxxxx.xxxxxx
Date: Sat, 2 Jun 2007 16:56:34 +0200
From: xxxx@xxxxxxx.com <xxxxxx@xxxxxx.com>
Reply-to: xxxxxx@xxxxx.com
Message-ID: <xxxxxxxx@www.xxxxxx.com>
X-Priority: 3
X-Mailer: xxxxxxx
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: BASE64
X-Antivirus: avast! (VPS 000746-2, 01/06/2007), Inbound message
X-Antivirus-Status: Clean
PCEtLQpCb25qb3VyIGRmZGZkZmQgZGZkZiwJCQkJCQkJCQkJCQpNZXJjaSBkZSB2b3VzIMOqdHJl
IGVucmVnaXN0csOpIHN1ciBBZGp1ZGlYLgkJCQoJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkKVm9zIGluZm9y
bWF0aW9ucyBkJ2VucmVnaXN0cmVtZW50IDoJCQkJCQkJCQkKCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCk5v
bSBkJ3V0aWxpc2F0ZXVyIDogZGZkZmRmCQkJCQkJCQkKTW90IGRlIHBhc3NlIDogPCBMZSBtb3Qg
ZGUgcGFzc2UgcXVlIHZvdXMgYXZleiBjaG9pc2kgPgkJCQkJCQkJCQkKCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJ
CQkJClZldWlsbGV6IGNsaXF1ZXIgc3VyIGxlIGxpZW4gY2ktZGVzc291cyBhZmluIGRlIGNvbmZp
cm1lciB2b3RyZSBpbnNjcmlwdGlvbiBldCAJCmFjdGl2ZXIgdm90cmUgY29tcHRlIDoJCQkJCQkJ
CQkJCQkKCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCmh0dHA6Ly93d3cuYWRqdWRpeC5jb20vYWNjb3VudC5h
Y3RpdmF0ZS5waHA/dmVyaWZpY2F0aW9uPWM1Mzg5MzNjOWQ1M2Y1YWI2YzM0N2Q2ZGVhOWM5MDg5
CQoJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkKTCdVUkwgZGUgbCdlc3BhY2UgbWVtYnJlIGVzdCA6CQkJCQkJ
CQkKCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCmh0dHA6Ly93d3cuYWRqdWRpeC5jb20vbG9naW4ucGhwCQkJ
CQkJCQkJCQkKCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCkNvcmRpYWxlbWVudC4JCQkJCQkJCQkJCQkJCQkK
TCdhZG1pbmlzdHJhdGV1ciBkdSBzaXRlIEFkanVkaVguY29tCi0tPgo8aHRtbD48Ym9keT48aW1n
IHNyYz0iaHR0cDovL3d3dy5hZGp1ZGl4LmNvbS9pbWFnZXMvYWRqdWRpeGxvZ28uZ2lmIj48cD48
Zm9udCBmYWNlPSJWZXJkYW5hLCBBcmlhbCwgSGVsdmV0aWNhIiBzaXplPSIyIj5Cb25qb3VyIGRm
ZGZkZmQgZGZkZiwJCQkJCQkJCQkJCTxicj5NZXJjaSBkZSB2b3VzIMOqdHJlIGVucmVnaXN0csOp
IHN1ciBBZGp1ZGlYLgkJCTxicj4JCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQk8YnI+Vm9zIGluZm9ybWF0aW9u
cyBkJ2VucmVnaXN0cmVtZW50IDoJCQkJCQkJCQk8YnI+CQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJPGJyPk5v
bSBkJ3V0aWxpc2F0ZXVyIDogZGZkZmRmCQkJCQkJCQk8YnI+TW90IGRlIHBhc3NlIDogPGVtPiBM
ZSBtb3QgZGUgcGFzc2UgcXVlIHZvdXMgYXZleiBjaG9pc2kgPC9lbT4JCQkJCQkJCTxicj4JCQkJ
CQkJCQkJCQkJCQkJCQk8YnI+VmV1aWxsZXogY2xpcXVlciBzdXIgbGUgbGllbiBjaS1kZXNzb3Vz
IGFmaW4gZGUgY29uZmlybWVyIHZvdHJlIGluc2NyaXB0aW9uIGV0IAk8YnI+YWN0aXZlciB2b3Ry
ZSBjb21wdGUgOgkJCQkJCQkJCQkJCTxicj4JCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQk8YnI+PGEgaHJlZj0i
aHR0cDovL3d3dy5hZGp1ZGl4LmNvbS9hY2NvdW50LmFjdGl2YXRlLnBocD92ZXJpZmljYXRpb249
YzUzODkzM2M5ZDUzZjVhYjZjMzQ3ZDZkZWE5YzkwODkiPmh0dHA6Ly93d3cuYWRqdWRpeC5jb20v
YWNjb3VudC5hY3RpdmF0ZS5waHA/dmVyaWZpY2F0aW9uPWM1Mzg5MzNjOWQ1M2Y1YWI2YzM0N2Q2
ZGVhOWM5MDg5PC9hPjxicj4JCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQk8YnI+TCdVUkwgZGUgbCdlc3BhY2Ug
bWVtYnJlIGVzdCA6CQkJCQkJCQk8YnI+CQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJPGJyPjxhIGhyZWY9Imh0
dHA6Ly93d3cuYWRqdWRpeC5jb20vbG9naW4ucGhwIj5odHRwOi8vd3d3LmFkanVkaXguY29tL2xv
Z2luLnBocDwvYT48YnI+CQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJPGJyPkNvcmRpYWxlbWVudC4JCQkJCQkJ
CQkJCQkJCQk8YnI+TCdhZG1pbmlzdHJhdGV1ciBkdSBzaXRlIEFkanVkaVguY29tPC9ib2R5Pjwv
aHRtbD4=
------------------------------------------------------------
Je n'arrive pas a trouver le problème.
Merci pour votre aide.
Message envoyé avec : Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 2.0.50727)
sa viens de l'affichage , donc, affichage>encodage des caractères et modifie jusqu'au moment ou tu trouve le bon affichage... (normalement , tu devrais pouvoir mettre résolu) et (je suis médium) tu était en encodage chinois
Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X; fr; rv:1.8.1.4) Gecko/20070515 Firefox/2.0.0.4
Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X; fr; rv:1.8.1.4) Gecko/20070515 Firefox/2.0.0.4
Un Blog sur les logiciels libres : http://www.freelog.fr
salut
ca me fait penser a du binaire (image....) melange avec le corps du msg
Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; fr; rv:1.8.1.4) Gecko/20070515 Firefox/2.0.0.4
ca me fait penser a du binaire (image....) melange avec le corps du msg
Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; fr; rv:1.8.1.4) Gecko/20070515 Firefox/2.0.0.4
[Ca marche mieux si on branche... -> http://www.geckozone.org/forum/viewtopic.php?t=33936]
http://www.geckozone.org/articles/2005/ ... -le-profil
http://www.geckozone.org/articles/2005/ ... hunderbird
http://www.geckozone.org/articles/2005/ ... -le-profil
http://www.geckozone.org/articles/2005/ ... hunderbird
Bonjour,
Effectivement, il y a un logo dans le texte du mail.
C'est peut-être une piste, je vais regarder ça.
Merci pour l'aide
Edit :
Je pense avoir trouver la source du problème.
Mon hébergeur doit rajouter ces 3 lignes :
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: BASE64
Car elles ne sont pas créées par le script.
De plus, en vérifiant sur des emails reçus il y a 15 jours, ces 3 lignes là n'existaient pas et les mails étaient bien lisibles.
J'espère qu'il pourra revenir à la config d'origine.
Message envoyé avec : Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 2.0.50727)
Effectivement, il y a un logo dans le texte du mail.
C'est peut-être une piste, je vais regarder ça.
Merci pour l'aide

Edit :
Je pense avoir trouver la source du problème.
Mon hébergeur doit rajouter ces 3 lignes :
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: BASE64
Car elles ne sont pas créées par le script.
De plus, en vérifiant sur des emails reçus il y a 15 jours, ces 3 lignes là n'existaient pas et les mails étaient bien lisibles.
J'espère qu'il pourra revenir à la config d'origine.
Message envoyé avec : Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 2.0.50727)
Qui est en ligne ?
Utilisateurs parcourant ce forum : Google [Bot] et 3 invités