bonjour et bravo pour ce site.
Bien sur, les règles ne sont pas vraiment respectées pour faire un site "limpide", mais il y a déjà du beau travail.
- De trop nombreux conteneurs génériques (<div>) ont été créés rendant le tout un peu "fouilli" au niveau du code
- pour le sommaire, il a été utilisé des boutons normalement réservés aux formulaires. les liens peuvent être faits avec un simple texte mis en liste à laquelle est appliqué un format et un style précis
- il a été utilisé la barre de format pour agrandir ou diminuer les caractères, faisant apparaître de nombreuses balises <small> et <big>. Il vaut mieux appliquer une taille de caractère à partir soit d'une feuille de style css, soit, si les feuilles de style vous paraissent compliquées, à partir des styles internes:
dans la barre en bas de l'écran, vous clquez avec le bouton droit de la souris sur la balise (<...>) correspondant à ce que vous voulez mettre en forme > styles internes > propriétés du texte et là, vous choisissez une taille pour votre texte qui peut être en % par exemple. (150% donnera un texte 50% plus grand que le texte "normal")
- Pour revenir au problème d'insertion d'image, il me semble qu'il faut revoir le plan de la page:
partir sur 4 conteneurs principaux <div>:
* 1 pour le haut de la page
* 1 pour la colonne de gauche qui recevra le sommaire
* 1 pour le contenu à doite du sommaire qui contiendra les photos, du texte, etc.
* 1 pour le bas de la page
Ensuite, à l'intérieur de ces conteneurs, il est possible de remettre d'autres conteneurs...
Faites tout d'abord un plan sur une feuille de papier de l'aspect que vous voulez donner à votre site pour ensuite le construire avec Kompozer.
Bon courage et n'hésitez pas à venir demander d'autres renseignements...
bref je suis perdu! 
