Installation de dictionnaires pour correcteur orthographique

jrmorgan · Message par **jrmorgan** » 10 févr. 2006, 17:26

Bonsoir,
Avec FF 1.5.0.1, sous WXP, le correcteur était désactivé...
Pour remettre le correcteur d'ortho dans FF et Th, j'ai donc téléchargé SpellBound et Mozilla SpellSheck Librairies
Adresse: http://spellbound.sourceforge.net/install#header
Ne pas faire comme moi......J'ai buté comme un nul, ne pas oublier d' autoriser "NoScript" pour obtenir la bonne page de téléchargement Celle-là...Sinon galère...
Bon courage,
@+

Emma Indoril · Message par **Emma Indoril** » 28 mars 2006, 10:50

Merci à tous de votre aide, en cherchant un peu, on finit toujours par (re)trouver l'information qu'il nous faut

butjol · Message par **butjol** » 02 avr. 2006, 16:24

henrijean a écrit :J'ai thunder 1.07 en français, AVEC dico anglais. J'ai essayé de télécharger d'Open office, mais Frfr c'est une page vide ("introuvable, voulez vous essayer le web etc..). Par outils, j'ai essayé de télécharger le dico fçs, ça ne marche pas. Koi je dois fère pour plu fère de fôtes? Merci et bonne année à tous.HJ.

Pour Windows XP
Après le téléchargement de "spell-fr-FR.xpi" dans Mozilla Firefox vous devez trouvez les fichiers suivants "fr-FR" "fr-FR.aff" "README-fr-FR" dans le dossier myspell qui est dans "Program Files" puis "Mozilla Firefox" puis "components".
Faire un copier/coller dans dans le dossier myspell qui est cette fois dans "Program Files" puis " Mozilla Thunderbird" puis "components".
Ouvrez Thunderbird, écrivez un message, lancez le correcteur et ça doit fonctionner.
Sinon vérifier dans la fenêtre "Vérification de l'orthographe" que la langue sélectionné est bien le Français.

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr-FR; rv:1.7.12) Gecko/20050919 Firefox/1.0.7

Patafix · Message par **Patafix** » 03 avr. 2006, 09:59

J'ai eu beau installer comme dit, mail il ne corrige rien. je fais des fautes simples genre mairson au lei de maison il dit:
Mot mal orthographié : mairson
Remplacer par : mairson
Suggestion : (Rien )

Est ce que quelq'un a l'astuce ?
Merci

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.8.0.1) Gecko/20060111 Firefox/1.5.0.1

Jacobjp · Message par **Jacobjp** » 04 avr. 2006, 19:54

Existe t il un vérificateur orthographique vrai que l'on puisse utiliser sous TB ?
J'ai chargé le dictionnaire mais il ne prend en charge que les mots (et il est relativement pauvre) et jamais la syntaxe. Le vérificateur de Word est déjà bien faible mais quand même supérieur. Dans ceux que j'ai pratiqué c'est le vérificateur de WordPerfect qui s'est révélé le meilleur.
Merci de vos réponses

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.8.0.1) Gecko/20060111 Firefox/1.5.0.1

asap29 · Message par **asap29** » 04 avr. 2006, 20:43

Patafix a écrit :J'ai eu beau installer comme dit, mail il ne corrige rien. je fais des fautes simples genre mairson au lei de maison il dit:
Mot mal orthographié : mairson
Remplacer par : mairson
Suggestion : (Rien )

Est ce que quelq'un a l'astuce ?
Merci

j'ai rentré tes valeur et il ma bien proposé "maison"
as tu bien installé le dico ?

dans option/redaction/orthographe as tu selectionne le dico français

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.8.0.1) Gecko/20060111 Firefox/1.5.0.1

fillnet · Message par **fillnet** » 26 avr. 2006, 09:26

butjol a écrit :
henrijean a écrit :J'ai thunder 1.07 en français, AVEC dico anglais. J'ai essayé de télécharger d'Open office, mais Frfr c'est une page vide ("introuvable, voulez vous essayer le web etc..). Par outils, j'ai essayé de télécharger le dico fçs, ça ne marche pas. Koi je dois fère pour plu fère de fôtes? Merci et bonne année à tous.HJ.
Pour Windows XP
Après le téléchargement de "spell-fr-FR.xpi" dans Mozilla Firefox vous devez trouvez les fichiers suivants "fr-FR" "fr-FR.aff" "README-fr-FR" dans le dossier myspell qui est dans "Program Files" puis "Mozilla Firefox" puis "components".
Faire un copier/coller dans dans le dossier myspell qui est cette fois dans "Program Files" puis " Mozilla Thunderbird" puis "components".
Ouvrez Thunderbird, écrivez un message, lancez le correcteur et ça doit fonctionner.
Sinon vérifier dans la fenêtre "Vérification de l'orthographe" que la langue sélectionné est bien le Français.

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr-FR; rv:1.7.12) Gecko/20050919 Firefox/1.0.7

je te remercie infiniment....c'est très sympa, pour moi pôôvre novice qui ne savais comment m'en sortir, avec cette messagerie au demeurant sympa... mais ce dico me manquait vraiment... pas drole quand tout est souligné !!
Amicalement
Magali

arto49 · Message par **arto49** » 21 mai 2006, 17:03

j'ai suivi instructions pour télécharger dictionnaire FR depuis open office
les premiers tests sont bons
merci
arthur

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.8.0.3) Gecko/20060426 Firefox/1.5.0.3

Meriamon · Message par **Meriamon** » 31 mai 2006, 11:40

Merci beaucoup aux bidouilleurs informatiques et leurs réponses pertinentes, particulièrement le dénommé butjol.
javascript:emoticon(':)')
Sourire
Je peux à présent écrire dans ma langue maternelle sans me voir harceler par un correcteur qui corrige mon américain forcément imparfait.

MERCI[/b]

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.8.0.3) Gecko/20060426 Firefox/1.5.0.3

Invité · Message par **Invité** » 04 juin 2006, 23:47

Loran a écrit :Bonjour a tous ,
juste pour dire que la manip marche nickel (ctrl+K itou itou) avec Nvu 0.5.
Qui du coup se met lui aussi a parler la France.

Loran

Code : Tout sélectionner

Message envoyé avec : Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1)

Zac · Message par **Zac** » 21 juin 2006, 12:04

Salut,

Quelqu'un peut-il m'éclairer, je n'arrive pas à trouver les fichiers "zip " (fr_FR.aff et fr_FR.dic) demandé :
Je ne trouve que ça http://lingucomponent.openoffice.org/spell_dic.html ou ça ftp://openoffice.cict.fr/openoffice/stable/2.0.2/.

Sinon, j'ai télécharger "spell-fr-FR.xpi" sur http://dictionaries.mozdev.org/installation.html mais ça ne change rien.

Merci de me donner l'adresse du lien exacte pour pouvoir récupéper ce fameux zip.

Par avance merci.

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.8.0.4) Gecko/20060508 Firefox/1.5.0.4

asap29 · Message par **asap29** » 21 juin 2006, 13:54

Zac a écrit : Sinon, j'ai télécharger "spell-fr-FR.xpi" sur http://dictionaries.mozdev.org/installation.html mais ça ne change rien.

une fois téléchargé le .xpi ouvre tb -->outils/extension clic sur installer et pointes sur le fichier spell-fr-FR.xpi qui doit s'installer
relance tb vas dans option/rédaction/orthographe et choisi dans le menu déroulant le dico français

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.8.0.4) Gecko/20060508 Firefox/1.5.0.4

Zac · Message par **Zac** » 21 juin 2006, 16:30

Je ne peux pas ouvrir spell-fr-FR.xpi.

Comment dois-je procéder?

Je n'ai pas de tb...

Je suis un boulet...

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.8.0.4) Gecko/20060508 Firefox/1.5.0.4

Zac · Message par **Zac** » 21 juin 2006, 16:35

Avec un peu de patience, j'y suis arrivé.

Merci.

@+

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.8.0.4) Gecko/20060508 Firefox/1.5.0.4

asap29 · Message par **asap29** » 21 juin 2006, 18:26

Zac a écrit : Je n'ai pas de tb...

comment ça tu n'as pas tb (thunderbird)

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.8.0.4) Gecko/20060508 Firefox/1.5.0.4

Geckozone

Installation de dictionnaires pour correcteur orthographique

Re: correcteur d'ortho

Probleme de Dico

Correcteur orthographique

Re: Probleme de Dico

Re: correcteur d'ortho

dictionnaire français

dictionnaire pour thunderbird

Re: Et en plus le truc marche nickel avec nvu! :)

Je ne trouve pas les fichiers zip

Re: Je ne trouve pas les fichiers zip

Je n'y arrive toujours pas

Merci

Re: Je n'y arrive toujours pas

Qui est en ligne ?