que veut dire cette erreur ?

[yansanmo]

1. Désarchiver webdeveloper.jar
-- code javascript
2. Ouvrir le fichier content/webdeveloper/webdeveloper.js
3. Copier/coller la fonction function webdeveloper_validateLocalHTML() {}
4. Renommer la fonction, exemple webdeveloper_validateLocalHTML_fr
5. Modifier la création du formulaire avec le code que j'ai posté tantôt.
6. Enregistrer le code javascript

-- menu
7. Ouvrir le fichier content/webdeveloper/menu.xul
8. Copier/coller la ligne 334, et modifier avec le nom de la fonction
<menuitem label="Validate Local HTML" accesskey="T" key="webdeveloper-validate-local-html-key" oncommand="webdeveloper_validateLocalHTML()"/>

<menuitem label="Valider le fichier local HTML" accesskey="T" key="webdeveloper-validate-local-html-key" oncommand="webdeveloper_validateLocalHTML_fr()"/>

y'a aussi à la ligne 500...
et 137 pour modifier la key...

-- archiver
9. Il suffit de réarchiver le tout

[Thomas]

faudra voir si une intégration à la traduction de jojaba ne serait pas intéréssante

[yansanmo]

Si le validateur dit que xmlns n'existe pas, regarde si tu n'as pas coché l'option "HTML".

HTML: pour les fichiers HTML (SGML)
XML: pour les fichiers xhtml, xml, mathml, svg
Inconnu: il regarde s'il n'y a pas XHTML dans le doctype...

--
Yan Morin

[Hoaxyde]

faudra voir si une intégration à la traduction de jojaba ne serait pas intéréssante

C'est moi qui traduit Web Developper

Yansanmo : mais c'est que ça marche
F.E.L.I.C.I.T.A.T.I.O.N.S

Je teste de suite pour web developper.

[Thomas]

C'est moi qui traduit Web Developper

arf

[Hoaxyde]

pas grave

Et bien, avec Web Developper.... ça marche !
Super ! Je l'inclus dans la prochaine version