Bonjour,
Je ne sais pas non plus à quoi correspond exactement ces « faces ». Je l'ai pourtant installé pour l'occasion afin de voir de quoi il s'agissait. En revanche j'ai vu un petit logiciel sympa, basic dans la forme mais configurable et pas sans un certain intérêt.
La gestion de l'enfilade des messages via une représentation en tête de fenêtre d'un schéma qui permet d'aller de message en réponses est assez bien vu.
En revanche ce n'est pas à proprement parlé un logiciel de messagerie. Il ne gère pas le MIME, HTML, IMAP, les pièces jointes ... par exemple. Il semble plus orienté news.
Par ailleurs, ce n'est apparemment pas un logiciel libre. C'est donc, ne serait ce que de ce point de vue, une bonne idée de choisir Mozilla Thunderbird.
Quant à la suggestion de Jérôme de produire un modèle HTML de message, c'est sans doute une réponse à même de faire son office dans le cas présent ... bien que je ne sois pas un fanatique de ce type de message préférant encore et de loin, le mode texte.
Tenez nous au courant Marie si vous en avez besoin
