Transférer un message = caractères bizarres
Publié : 05 avr. 2010, 10:43
Lorsque je fais Transférer un message j’ai des caractères bizarres sur la ponctuation.
Si je fais Répondre au lieu de Transférer il n’y a pas de problème de caractère.
Voici un exemple ci-dessous :
Suite à votre demande je vous prie de trouver ci aprÚs le sujet rectifié conformément à vos demandes.
Suite à votre demande je vous prie de trouver ci après le sujet rectifié conformément à vos demandes.
J’ai remarqué cela :
Lorsque je sélectionne le message qui pose problème par 1 clic dessus puis
Menu Affichage \ Encodage des caractères
S’il y a Unicode (UTF-8) de coché alors il y a le problème.
Lorsque je sélectionne un message qui ne pose pas de problème par 1 clic dessus puis
Menu Affichage \ Encodage des caractères
S’il y a Occidental (ISO 8859-1) alors il n’y a pas de problème.
Dans les options, il y a les paramètres suivants :
Outils \ Options \ Affichage \ Onglet formatage
Rubrique Police
Bouton Avancé
Dans encodage des caractères j’ai
Courrier sortant : Occidental (Euro) (ISO 8859-15)
Courrier entrant : Occidental (Euro) (ISO 8859-15)
Note : C’est aussi bien sous Thunderbird 3 que 2
Quelqu’un a-t-il une idée ?
Merci d’avance
Si je fais Répondre au lieu de Transférer il n’y a pas de problème de caractère.
Voici un exemple ci-dessous :
Suite à votre demande je vous prie de trouver ci aprÚs le sujet rectifié conformément à vos demandes.
Suite à votre demande je vous prie de trouver ci après le sujet rectifié conformément à vos demandes.
J’ai remarqué cela :
Lorsque je sélectionne le message qui pose problème par 1 clic dessus puis
Menu Affichage \ Encodage des caractères
S’il y a Unicode (UTF-8) de coché alors il y a le problème.
Lorsque je sélectionne un message qui ne pose pas de problème par 1 clic dessus puis
Menu Affichage \ Encodage des caractères
S’il y a Occidental (ISO 8859-1) alors il n’y a pas de problème.
Dans les options, il y a les paramètres suivants :
Outils \ Options \ Affichage \ Onglet formatage
Rubrique Police
Bouton Avancé
Dans encodage des caractères j’ai
Courrier sortant : Occidental (Euro) (ISO 8859-15)
Courrier entrant : Occidental (Euro) (ISO 8859-15)
Note : C’est aussi bien sous Thunderbird 3 que 2
Quelqu’un a-t-il une idée ?
Merci d’avance