Page 1 sur 1

[Résolu]Pourquoi TB en anglais sous Mandriva?

Publié : 12 nov. 2008, 21:11
par Boro64
Bonsoir
Ma compagne est sous Mandriva spring 2008, et Tb version 2.0.0.17 (20080926). Malheureusement, bien qu'ayant spécifié à notre cher oiseau bleu d'utiliser le français...celui ci, obstiné, s'affiche uniquement dans la langue de Shakespeare.
Aurions nous rater quelque chose?
Quelles seraient les manips pour revenir à la langue de Molière?
D'avance merci pour votre aide!

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.8.1.17) Gecko/20080829 Firefox/2.0.0.17

Publié : 12 nov. 2008, 22:53
par Nuxi@
Sous Mandriva, je ne sais pas mais sous Ubuntu il m'a fallu télécharger/installer le paquet thunderbird-locale-fr pour que l'oiseau bleu daigne enfin parler notre langue.
Peut-être faut-il réaliser la même manip sous Mandriva ??

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; fr-FR; rv:1.9.0.3) Gecko/2008101315 Ubuntu/8.10 (intrepid) Firefox/3.0.3

Publié : 12 nov. 2008, 23:03
par jpto
Bonsoir,

ou alors activer la "prise en charge linguistique" (comme dit dans Ubuntu) au niveau système.

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; fr; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3

Publié : 13 nov. 2008, 21:44
par caméléon
Il faudrait aussi et surtout poser la question sur le forum Mandriva, pour qu'éventuellement ils corrigent le problème.
Mandriva se voulant très accessible et tout public, c'est tout de même dommage de laisser un logiciel en anglais (surtout pour une distrib "made in france"...)

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3

Publié : 15 nov. 2008, 19:17
par Boro64
Bonsoir
et pardon pour le retard de ma réponse.... :oops:
Alors: le pb venait bien de Mandriva sur laquelle le paquet "mozilla-thunderbird-fr" n'était pas chargé.... :shock:
Merci encore pour votre aide! :wink:

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.8.1.18) Gecko/20080703 Mandriva/2.0.0.18-1.1mdv2008.1 (2008.1) Firefox/2.0.0.18