Geckozone

Une balise <menu id="english" label="&english.main.label"> apparait en rouge au bas de l'écran du navigateur. Elle disparait dans les autres fonctions de la suite. Elle se situe dans une zone de 2 cm de hauteur juste au dessus de la barre des composants.
L'option langue est Français/france et il n'y a qu'elle.
Comment supprimer cette inscription ?
Merci...[/code]

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr-FR; rv:1.8.1.13) Gecko/20080313 SeaMonkey/1.1.9

C'est après la mise à jour?
Essaie, SeaMonkey étant fermé, de renommer le répertoire "chrome" *de ton profil utilisateur* (pas celui des fichiers du programme). Au lancement de SeaMonkey, il sera recréé tout neuf. Si ça va, tu pourras supprimer l'ancien. Mais il te faudra réinstaller tes thèmes et extensions.

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (X11; U; FreeBSD i386; fr-FR; rv:1.8.1.13) Gecko/20080403 Firefox/2.0.0.13

Merci, j'ai récupéré une apparence convenable.
Par ailleurs, je suis revenu à 1.1.7., il ya avait d'autres anomalies plutôt gênantes, y compris l'impossibilité de basculer de messagerie vers navigateur sans redémarrer le système...
Problème [résolu].
Cordialement.
JPD

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr-FR; rv:1.8.1.11) Gecko/20071128 SeaMonkey/1.1.7