Page 1 sur 1

cherchez l'erreur

Publié : 09 oct. 2005, 11:10
par relleba
salut

un doué pour me dire d'où vient l'erreur des lettres accentuées sur cette page ?

voir ici

merci d'avance :wink:

Publié : 09 oct. 2005, 12:30
par FF_Olivier
Du webmestre qui présente la page comme étant codée en iso-8859-1 alors qu'elle contient aussi des caractères en utf-8.
Solution : le lui signaler.

Publié : 09 oct. 2005, 12:52
par Benoit
Je pense que ça vient de la page elle-même, il y a des accents "corrects" et d'autres pas.

Publié : 09 oct. 2005, 16:30
par relleba
Benoit: les accents "corrects" ont été corrigés "à la main" en éditant les posts.Il s'agit ici des 3 premiers titres de post.
Chaque lettre accentuée représentée par des "A°" a été remplacée par la lettre correcte et son accent.

Après cette correction manuelle, l'erreur ne réapparaît pas.


FF_Olivier : je vais lui signaler cette cohabitation malheureuse des codes


merci à vous :wink:

Publié : 09 oct. 2005, 16:51
par calimo
relleba a écrit :Benoit: les accents "corrects" ont été corrigés "à la main" en éditant les posts.Il s'agit ici des 3 premiers titres de post.
Chaque lettre accentuée représentée par des "A°" a été remplacée par la lettre correcte et son accent.
À un moment où à un autre il y a donc de l'utf-8 qui rentre en jeu. Soit qu'il fait une correction, soit je ne sais quoi... vu qu'on a pas le code (ni même la possibilité de poster) pas facile à dire !

Donne lui ça à lire : http://french.joelonsoftware.com/Articles/Unicode.html :wink:

Publié : 09 oct. 2005, 17:00
par Benoit
Je pense qu'Invision, comme la plupart des moteurs de forum, est plutôt prévu pour fonctionner en ISO-8859-1.

Publié : 09 oct. 2005, 18:21
par relleba
calimo : pour poster, il faut s'inscrire :wink: ...ben oui !!

ça demande deux minutes :D et si ça pouvait aider...vraiment, merci d'avance.
Le webmaster m'a l'air de pédaler dans la choucroute :? et est débordé entre son boulot et le forum.

Après un gros problème, (traduction de termes de code, je crois, par une personne qui navait rien à faire là!!!), seuls les titres sont réapparus avec l'erreur. Le corps des posts est bon.
Le détail qu'il faut peut-être retenir est que, lorsque la correction est faite en éditant, l'erreur ne réapparaît pas.
De plus, les nouveaux posts ne comportent pas cette erreur.

Publié : 09 oct. 2005, 18:45
par calimo
Je viens de regarder, et il n'y a rien qui cloche. Le formulaire devrait bien être envoyé en iso-8859-1, je ne vois pas d'"accept-charset" qui le ferait passer en utf-8, la page n'est pas en utf-8…

Donc il y a à un moment ou à un autre, pendant l'exécution du script côté serveur, une conversion en utf-8. Il faut qu'il s'adresse au support d'Invision, ou peut-être à la personne qui a modifié ce qu'elle n'aurait pas du pour revenir en arrière :wink:

Publié : 09 oct. 2005, 19:09
par relleba
merci , calimo, pour l'effort :wink:

je transmets pour qu'il arrange tout ça .

Ca m'a fait grand plaisir lorsque je t'ai vu là-bas. Toujours aussi prêt à donner un coup de main...bravo et merci encore :wink: