Page 1 sur 1
Extension indispensable
Publié : 22 mai 2005, 11:19
par philonious
Bonjour,
about:kintchensink est maintenant une extension dûment répertoriée
(pour Mozilla et Firefox):
https://addons.mozilla.org/extensions/m ... php?id=742
Publié : 22 mai 2005, 14:08
par calimo
Ça ça va être dur à adapter en français
En effet je me vois mal coder une machine à café
Edit : il y avait un bug ouvert sur bugzilla mais je n'arrive pas à le retrouver
Publié : 22 mai 2005, 15:06
par philonious
Publié : 22 mai 2005, 15:29
par Thomas
http://www.geckozone.org/forum/viewtopi ... kitchen%2A
Normalement cette extension devrait etre facile à "traduire" car il n'y a aucun texte et tout ce qu'lele fait, c'ets rediriger "about:kitchensink" vers une page sur le site de Mozilla .org
Publié : 22 mai 2005, 15:39
par calimo
Sauf que si on veut vraiment l'adapter on doit faire un about:café avec une machine à café...
Publié : 22 mai 2005, 17:00
par Thomas
ce n'est pas plutôt un évier ?
Publié : 22 mai 2005, 18:33
par calimo
Oui c'est un évier mais si tu veux adapter en français tu dois faire une machine à café. D'ailleurs c'est toi qui le disait sur le sujet que tu pointes dans ton message plus haut
Publié : 22 mai 2005, 18:42
par Thomas
Arf oui exact. J'avais oublié pourquoi c'était un évier, tout simplment car l'expression "faire le café", c'est remplacé par "un évier" chez les anglophones.
Qui se devoue ?
