Il y a deux façons de rapatrier tes mails :
1. Dans le profil de Thunderbird, il y a pour chaque compte POP, un fichier popstate.dat, qui contient la liste des mails déjà téléchargés. De sorte qu'à la prochaine connexion, seuls les nouveaux mails soient téléchargés.
En supprimant ( ou renommant) ce fichier popstate.dat pour le réinitialiser, tous les mails présents dans le dossier "courrier entrant" sur le serveur, seront de nouveau téléchargés dans Thunderbird.
Inconvénient : les mails téléchargés seront en double avec les mails encore présents dans "courrier entrant" sous Thunderbird. Pour éviter cela, tu peux déplacer les mails subsistant dans Thunderbird, dans un dossier personnel, à créer sous les "Dossiers locaux" de Thunderbird.
Au préalable, note le répertoire local, dans le profil, de ton compte POP.
Pour cela : menu > outils > paramètres des comptes > volet gauche : paramètres serveur > volet droit, tout en bas, rubrique "Répertoire local".
Va dans le profil de Thunderbird.
Pour cela :
menu Thunderbird > aide > informations de dépannage > Sous "Paramètres de base de l'application", dans le volet gauche, à la rubrique "Dossier du profil", clique sur "Ouvrir le dossier correspondant" > L'explorateur de Windows va lister tous les fichiers du profil > Ferme Thunderbird, mais laisse l'explorateur ouvert > Dans l'explorateur descends dans le répertoire "MAIL", ensuite dans le répertoire "pop.[fournisseur]", correspondant au répertoire local de ton compte POP > repère le fichier popstate.dat et renomme-le en popstate-old.dat (ou supprime-le) > redémarre Thunderbird > les anciens mails devraient tous être à nouveau téléchargés.
Comme tu n’as que 10 mails qui subsistent dans Thunderbird, je te conseille cette solution, qui est moins lourde que la suivante ci-dessous.
2. Une autre solution, serait de créer dans Thunderbird, un compte en IMAP pour la même adresse mail.
Un compte en IMAP peut coexister avec un compte en POP, pour la même adresse mail.
Une fois le compte Imap créé, tu auras accès à tous les mails, de tous les dossiers, de la boîte sur le serveur.
Tu pourras ainsi copier les mails manquants du compte IMAP, vers le compte POP.
À la fin des opérations, tu pourras supprimer le compte en IMAP dans Thunderbird.
A+