[Résolu] Aide multilingue

[Thomas DC]

Bonjour

Pouvez-vous m'aider en me donnant les version en anglais de ces pages SVP ?
https://support.mozilla.org/fr/kb/messa ... ns-firefox
https://support.mozilla.org/fr/kb/exten ... ion-privee

Pour info :
https://connect.mozilla.org/t5/discussi ... td-p/52429

[mazda1]

Bonjour

Pouvez-vous m'aider en me donnant les version en anglais de ces pages SVP ?
https://support.mozilla.org/fr/kb/messa ... ns-firefox
https://support.mozilla.org/fr/kb/exten ... ion-privee

Pour info :
https://connect.mozilla.org/t5/discussi ... td-p/52429

salut ,

voilà pour le 1er lien : https://support.mozilla.org/en-US/kb/ti ... -extension
et pour le 2ème lien : https://support.mozilla.org/en-US/kb/ex ... e-browsing

ps : un truc bizarre = la fenêtre "Langue" passe de .en à .fr mais pas l'inverse .

[Thomas DC]

Merci bcp

Je ne sais pas si c'est utile que je te remercie explicitement, ou si c’est implicite avec le marquage [Résolu].

[mazda1]

Merci bcp

Je ne sais pas si c'est utile que je te remercie explicitement, ou si c’est implicite avec le marquage [Résolu].

ça va tjs mieux en le disant ... mais surtout , dans le cas de plusieurs réponses ça permet à coup sûr de savoir laquelle a donné la solution et donc ça permet aux autres forumers avec le même problème d'identifier le remède . Ce forum , malheureusement et comme déjà souligné , s'éclaire à la bougie de ce point de vue là . Je trouve ça dommage , mais il y a peut-être de bonnes raisons à ça . D'ailleurs pas mal d'intervenants ont du mal à savoir comment indiquer que leur souci est résolu et du coup partent sans fermer la porte .

[Thomas DC]

Tu parles de ça viewtopic.php?t=152531 ?

J'ai oublié de dire qu'on peut aussi indiquer directement quels sont les posts intéressants pour les autres.
AMHA, si l'outil est trop vieux pour être mis à jour, il faut envisager de changer d'outil ...

Mais ce qui m'agace, ce sont les gens comme Bidouille, irrespectueux de ceux qui sont volontaires pour faire des efforts. Pour lui un petit ou un gros effort c'est pareil, et si les gens le font, tant mieux. (On dirait un "linuxien" : https://www.youtube.com/watch?v=dCHCs4KvbOQ )

[mazda1]

Tu parles de ça viewtopic.php?t=152531 ?

exactement et je vois que bidouille ne semble pas avoir compris l'intérêt de la méthode quand il écrit :

Si on ne peut pas rechercher ou filtrer les sujets résolus, je n'y vois aucun intérêt.

Lorsque j'ai un problème mon 1er réflexe est de passer par duckduckgo qui amène très souvent des réponses glanées dans les forums . Lorsqu'on arrive sur une discussion pertinente , avec solution , si le forum coche d'une manière ou d'une autre le post qui a donné cette solution on y va tout droit , sinon il faut chercher et dans certains cas ça peut être un peu long . De plus l'annotation "résolu" ou une marque qui en tient lieu , se mettent automatiquement dans le titre du 1er message .

Par exemple , les 2 forums Debian https://forum-debian.fr/index.php et https://www.debian-fr.org/ appliquent cette méthode avec chacun sa manière de faire .

[Thomas DC]

Pouvez-vous m'aider en me donnant les version en anglais de ces pages SVP ?
https://support.mozilla.org/fr/kb/messa ... ns-firefox

voilà pour le 1er lien : https://support.mozilla.org/en-US/kb/ti ... -extension

Petite erreur de ta part :
C’est : https://support.mozilla.org/en-US/kb/pe ... extensions

(Je n'avais pas vérifié soigneusement plus tôt, désolé - mais l'autre lien m'a aidé à trouver, merci )

[mazda1]

........
Petite erreur de ta part :
C’est : https://support.mozilla.org/en-US/kb/pe ... extensions
....

effectivement ; je me demande bien comment j'ai pu me mélanger les pinceaux à ce point .... pff.... peu de temps auparavant j'avais fait une autre bourde à propos de l'utilisation d'une commande Linux ... whaou ! on se bonifie avec le temps .