Merci
Agent virtuel !
Voici ce que donne le log suite au clic sur "Actualiser" dans la fenêtre d'affichage de la liste des groupes usenet sur mon compte Thunderbird qui utilise le serveur news.free.fr :

On voit que la connexion au serveur puis l'authentification suite à la comme "MODE READER" envoyée par Thunderbird (pour être identifié comme client NNTP par le serveur) se déroulent bien.
(je précise qu'il y a une authentification car je me connecte depuis un autre FAI que Free, comme je le fais sans problème depuis des années, c'est explicitement permis par Free : il suffit de s'authentifier avec les login/mdp d'une adresse e-mail Free valide).
Puis on voit que Thunderbird n'envoie plus aucune commande (pas de commande "LIST...") et le serveur finit par mettre fin à la connexion au bout de 5 minutes et quelques.
Est-ce que par hasard le problème dans Thunderbird 102.x n'est pas lié à l'authentification (et donc visible uniquement par les internautes qui se connectent à news.free.fr hors réseau Free, pour qui cette authentification est requise) ? Cette authentification a toujours parfaitement marché auparavant (depuis Thunderbird ou Outlook Express). J'ai même testé mon login avec et sans suffixe "@free.fr" (car je sais que pour l'authentification SMTP, Free a prévenu qu'il pourrait mettre fin à tout moment au support du login non suivi du domaine @free.fr, voir
http://jc.etiemble.free.fr/abc/uploads/ ... online.pdf ), le log montre que le serveur accepte l'authentification dans les 2 cas (le serveur retourne "Ok"), mais Thunderbird ne fait plus rien ensuite, il attend et fatalement le timeout arrive (comme le montre le log ci-dessus)...
On voit que Thunderbird 102.x traine pas mal de bugs sur le NNTP, voir par exemple
https://support.mozilla.org/no/questions/1381825 et les notes de la toute dernière release officielle, la 102.30.0 (datant du 20/09, qui est celle que j'utilise actuellement) :
https://www.thunderbird.net/en-US/thund ... easenotes/ (on y voit notamment la correction des bugs "Downloading NNTP messages for offline use failed" et "NNTP client became stuck when connecting to Public-Inbox servers").
Je penche pour un bug introduit dans Thunderbird 102.x sur NNTP avec authentification. Il faudrait sans doute faire un signalement ?
Vincent