effacement intempestif des étiquettes

[infam29]

Bonjour à tous,
Problème dont je ne trouve pas la solution (Thunderbird 91, Windows 7)
1) j'ai 3 adresses Bbox et une adresse Gmail. Lorsque je mets des étiquettes sur certains messages de 2 de mes adresses Bbox et sur Gmail, ces étiquettes sont constantes tant que je ne les supprime pas
2) en revanche, sur l'une de mes adresses Bbox (et je précise bien "une seule"), le phénomène suivant se déclenche:
- je mets une étiquette: tant que ThBird reste ouvert, cette étiquette perdure
- si je ferme et réouvre ThB, l'étiquette apparaît fugacement puis disparaît définitivement
3) si je désactive tous les modules ... même souci (mode sans échec)
4) de mes tests, ce dysfonctionnement pourrait être lié aux mouvements du curseur (mais sans certitude puisque la disparition s'effectue parfois sans mouvement du curseur)
Je sèche, alors à votre bon cœur pour un coup de main. Merci par avance.
Petite précision: l'adresse Bbox qui pose problème est en Imap (mais Gmail également) tandis que les 2 autres Bbox sont en POP.

[svobado]

hello
essayer clique droit -> Propriétés -> Réparer le dossier sur Courrier entrant de bbox