Geckozone

Bonjour,
Il y a quelques temps, il existait une synchronisation entre le carnet d'adresses de TB et les contacts sous Google, je ne sais plus via quel outil...
Suite à une version de TBqui s'est installée automatiquement, cette synchronisation n'a plus été possible et depuis je suis obligé de tenir à jour (avec tous les risques afférents !) ces 2 outils à jours...
Une solution côté TB a-t-elle été trouvée et mise à disposition ? Si oui, merci de m'indiquer comment la mettre en œuvre, ce que je fais actuellement n'étant plus tenable !
Mon contexte : Windows 10 et TB 91.4.0
Merci d'avance en espérant que vous m'annonciez une bonne nouvelle.
Pierre381

Bonjour,

Essaie avec Cardbook : https://addons.thunderbird.net/fr/thund ... /cardbook/

Vois cette discussion : viewtopic.php?p=910117#p910117

A+

Merci Jean-Claude pour cette réponse ultra rapide.
Je viens de télécharger cardbook, et j'ai récupéré un fichier cardbook-73.1-tb.xpi
Mais pour l'ignard que je suis, que faut-il que j'en fasse ???
Je ne sais pas ce qu'est un fichier .xpi... Je suppose qu'il faut installer cette appli quelque part, mais où ? Et avec quel outil ? Puis comment fait-on ensuite le lien avec TB ?
Merci de m'aider
Pierre381

Un module complémentaire, ou extension, est à installer manuellement dans Thunderbird.

Le guide d'installation d'une extension est ici https://support.mozilla.org/fr/kb/insta ... hunderbird
Regarde "installer à partir d'un fichier .xpi".

A+

Merci encore Jean-Claude pour cette réponse rapide, et je m'excuse d'avance pour cette réponse qui est très loin de cette rapidité !
J'ai installé Cardbook, mais il y a des trucs que je ne comprends pas. Et en l'absence d'une documentation en français, pas facile de s'y retrouver !
1 - Je me retrouve maintenant dans TB avec 2 onglets, l'un "Adresses" (que j'avais avant) et un "CardBook" qui est plutôt une icone. Je suppose que c''est ce dernier qui est synchronisé avec mes contacts Google. Si c'est exact, comment faut-il faire pour supprimer l'onglet "Adresses" qui pollue l'écran de TB et risque d'induire en erreur ?
2 - Dans CardBook, je me retrouve avec 2 carnets de contacts qui ont le même nom xxx.yyyy@gmail.com, L'un semble local, l'autre sur le réseau. Faut-il, garder ces 2 carnets ? Si non comment faut-il faire pour supprimer celui qui ne sert pas ?
3 - Dans CardBook toujours, y a-t-il un moyen pour avoir un affichage mettant en avant les groupes de contacts ? Dans l'affichage actuel que j'ai, tout est mélangé...
Merci encore pour votre aide.
Passez de bonnes fêtes de fin d'année.
Bien cordialement.Pierre381

Petit rectificatif, je retir le point 3 de mon message précédent ! Les groupes apparaissent bien dans le carnet d'origine réseau...
Mille excuses.

Bonjour,

Tu peux obtenir une traduction française de la documentation par google ici :
https://gitlab-com.translate.goog/CardB ... x_tr_hl=fr
C'est une traduction automatique, il ne faut donc pas être trop exigeant.

Plus généralement, pour traduire une page web, rends-toi sur le site de "Google Translate", ici https://translate.google.com/?sl=en&tl=fr&op=translate ,
dans le volet gauche, sélectionne la langue de la page web à traduire, normalement "anglais", dans le volet droit la langue cible, normalement "français", copie le lien de la page web à traduire et colle-le dans le texte du volet gauche, tu obtiendras dans le volet droit le lien vers la page traduite (il suffira de cliquer dessus).

Pour répondre rapidement à tes questions, sans vraiment approfondir le cas, car je n'utilise pas vraiment "cardbook".

1. Je ne vois pas d'onglet pour le carnet de Thunderbird, ni pour le carnet de Cardbook. Mais deux entrées bien distinctes : une entrée dans le menu / Outils / carnet d'adresses (Thunderbird) et une entrée dans le menu / Outils / cardbook.
De plus, il y a un bouton "Cardbook", très visible, en haut de l'écran, tout à droite dans la barre d'outils courrier. Si tu ne vois pas la barre d'outils courrier, clique droit en haut de la fenêtre Thunderbird, et dans le sous-menu, coche "Barre d'outils courrier"; OU, menu / affichage / barre d'outils / barre d'outils courrier.

Le carnet d'adresses de Thunderbird n'est pas une option, donc, à mon avis, il n'y a pas moyen de l'enlever.

2. Ouvre le carnet Cardbook.
Clique droit sur le carnet / supprimer.
Pour voir si un carnet est local : clique droit sur le carnet / éditer le carnet d'adresses / tu verras les types "LOCALDB" pour un carnet local et "GOOGLE", avec une URL, pour un carnet distant GMAIL.
Au-dessus de la liste des carnets, tu peux aussi filtrer la liste par "Tous les carnets d'adr", "carnets actifs", "carnets inactifs", "Carnets locaux", "Carnets distants.

A+