Geckozone

Où peut-on faire ça? Y'a pas une plateforme type transifex qui nous permettrai d'aider à la traduction du système sans mettre la main dans le cambouis?
Votre Navigateur : Mozilla/5.0 (Mobile; OPENC; rv:28.0) Gecko/28.0 Firefox/28.0

Pas de Transifex apparament. Faut voir en détail sur la page du wiki qui dit comment traduire/localiser FirefoxOS https://developer.mozilla.org/fr/Firefo ... Firefox_OS
Votre Navigateur : Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:33.0) Gecko/20100101 Firefox/33.0

Bonjour,

Une page sur ce site explique comment contribuer à la traduction de projets Mozilla : http://wiki.mozfr.org/Contribuer_aux_traductions. Ça concerne Firefox OS, mais aussi les pages de documentation, les extensions, etc.

Mozilla a son propre équivalent de Transifex utilisé pour des sites web (pas Firefox OS), qui se trouve ici : https://localize.mozilla.org/fr/
Votre Navigateur : Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:33.0) Gecko/20100101 Firefox/33.0

Ah merci
Votre Navigateur : Mozilla/5.0 (Mobile; OPENC; rv:28.0) Gecko/28.0 Firefox/28.0