Effacement éléments corbeille

[Blains]

Bonjour,
Je suis un néophyte donc merci d'être compréhensif.Depuis des semaines je fais face au problème suivant :
Sur l'une de mes adresses mail lorsque je veux vider la corbeille j'ai le fonctionnement suivant :
1°) Je vide la corbeille et elle apparaît complètement vide
2°) je sors de Thunderbird et y reviens
3°) Des éléments se retrouvent dans la corbeille à nouveau
En gros impossible de les faire disparaître et ce qui est le plus désorientant est que ce n'est pas le cas sur les autres adresses mail.
Quelqu'un peut-il m'aider à résoudre ce problème en m'indiquant, pas à pas,les actions que je dois entreprendre.
D'avance merci infiniment
Salutations

[Demot]

Hello
En commençant par le début, c'est la corbeille d'un compte POP ou IMAP ?
Tu la vide comment ? (Clic droit ...)

[Blains]

Il s'agit d'un compte IMAP et je la vide avec un clic droit puis "Vider la corbeille"

[Demot]

Cette corbeille corrondrait elle a celle du serveur si oui

Pour pouvoir remplacer une corbeille corrompue et/ou en créer une nouvelle :
.
1 - Depuis Thunderbird : Trouver le répertoire du disque dur :

• ● Sur un des dossiers du compte à problème : Clic droit > Propriété > Emplacement : Noter le nom du dossier final ***
  (ex: Mail/pop.hebergeur.xx ; ImapMail/imap.hebergeur.xx)
  ● Accéder au répertoire via : Aide (ou Alt+?) ➜ Informations de dépannage → puis Bouton : Ouvrir le dossier correspondant

2 - Le dossier de profil ouvert ➜ fermer Thunderbird et procéder comme suit :

Pour un compte POP faire ces deux actions :

• ● Dans le répertoire pop.hebergeur.xx ➜ Supprimer fichiers Trash et Trash.msf
  ● Dans le répertoire Local folder ➜ Copier Trash et Trash.msf ➜ Les coller dans le répertoire pop.hebergeur.xx ***

Pour un compte Imap faire :

• Dans le répertoire imap.hebergeur.xx *** ➜ Supprimer fichiers Trash et Trash.msf

3 - Redémarrer Thunderbird
tag remplacer reparer corbeille trash pop imap sos
...