TB et dictionnaires supplementaires

[FGNico]

Bonjour

J'ai ques soucis avec l'integration de dictionnaires supplementaires
dans un premier temps j'ai fait un redemarrage avec les modules désactivés puis arrêter et redémarrer normalement
le dico anglais est reconnus et je peux verifier l'orthographe par contre rien à faire avec le dico allemand il n'apparait pas dans la fenêtre orthographe.
bien
si je fais un click sur modules complementaires les dicos allemand et anglais apparaissent bien - activés -
alors quid? que faire pour resoudre ce probleme
Merci
à vous lire toujours avec intérêt
Francis

[Mapenzi]

Bonjour,

j'utilise le "German Dictionary 2.0.6" https://addons.thunderbird.net/nn-NO/th ... ictionary/ et le "United States Spellchecker 8.1" :



En cliquant sur "Orthographe" lors de la rédaction d'un nouveau message les deux dictionnaires sont affichés :

[FGNico]

re
non et c'est là où le bat blesse seulement l'anglais...

[Mapenzi]

Tu es sûr que tu as installé le dictionnaire allemand et non le paquet de langue "Allemand" de.xpi dans la catégorie "Langues" du gestionnaire de modules ?
Si tu vas dans Outils > Options > Rédaction > Orthographe est-ce que l'Allemand est indiqué dans le menu déroulant "Langue" ?
Si tu ouvres le dossier de profil de Thunderbird puis le dossier "extensions" est-ce que tu vois le dossier "de-DE@dictionaries.addons.mozilla.org" ?

[FGNico]

re
j'ai installé le paquet de langue mais une remarque quand même , j'avais déjà utilisé ce dico
bon , vais suivre ton conseil, pertinant sans aucun doute et te tiendrai au courant
Merci a+
Francis
bon réponse a la première question non, je l'ai signalé precedemment
a ma deuxième question - profil - je vais y aller
enfin j'esssaie de mettre en pj l'ecran - modules - dont j'ai parlé précedemment
pas réussi a joindre
A+

[Mapenzi]

re
j'ai installé le paquet de langue

Cela ne sert à rien d'installer le paquet de langue (language pack) de.xpi si tu veux utiliser le correcteur orthographique "allemand". Il faut installer un dictionnaire allemand, je t'ai donné l'URL de téléchargement pour l'un d'eux.
Je ne vois pas ton écran donc je n'ai sais pas où est située l'erreur.

[FGNico]

bien
avec tout cela et ton aide l question est resolue et j te remercie
bien bonne journée
cordialement
Francis