Lightning/Sunbird et Ubuntu 10.04 amd64

[JujuLand]

Bonjour, j'ai installé la version Thunderbird 3.0.10 proposée par ubuntu
La dernière version de Lightning est la 1.0b2, mais elle exige 3.1.*
J'ai donc tenté d'installer la dernière version compatible avec la 3.0, il s'agit de la 1.0b1, malheureusement, elle est incompatible avec les versions amd64.
J'ai chargé une version 3.1.* de Sunbird en tgz, c'est me semble-t-il la dernière version compatible avec de l'amd64, et de toute façon, çà ne me tente pas, je préfère lightning
J'ai chargé les source de la 1.0b2 et de thun 3.1.6. En compilant sous amd64, les versions deviendront-elles compatibles avec une version linux amd64 ?

A+