[resolu]aucun traducteur de page web ne fonctionne ?

Vos requêtes concernant Mozilla Firefox, le navigateur Gecko alternatif, ne trouvèrent point de réponses lorsque vous cherchâtes ? Toute l'équipe Geckozone est prête à vous aider.

Modérateurs : Mori, myahoo, jpj, nico@nc

patless
Lézard vert
Messages : 162
Enregistré le : 15 sept. 2013, 12:19

[resolu]aucun traducteur de page web ne fonctionne ?

Message par patless » 19 sept. 2020, 10:58

salut a tous
n'étant pas trop anglophone, j'avais des extensions qui fonctionnaient pas trop mal
mais a force de "mises a jour" de firefox , plus aucune ne fonctionne !
j'ai ainsi bloqué toutes les mises a jour de firefox, en attendant de trouver l’extension qui va bien
si vous en avez une ,merci
Modifié en dernier par patless le 23 sept. 2020, 09:47, modifié 1 fois.

Avatar du membre
Bob49
Animal mythique
Messages : 20775
Enregistré le : 10 mars 2006, 17:25

Re: aucun traducteur de page web ne fonctionne ?

Message par Bob49 » 19 sept. 2020, 11:28

Salut

Quelles extensions ? :idea: Car il y à une multitude d'extensions pour la traduction qui fonctionne, à commencer par Flagfox pour la traduction d'une page complète (qui ne fait pas que traduire), Quick translator qui traduit une page complète ou une sélection.... Et bien d'autres extensions.

Si tu utilises l'extension "Google traduction", elle semble en effet dysfonctionner... Je l'ai vérifié pour une autre personne, hier...

Tu parles bien de problèmes sur PC ?
Sauvegardez le profil de votre Firefox , avant d'y faire des modifications(install, etc..) ;-)
"Le bonheur est souvent la seule chose qu'on puisse donner sans l'avoir, et c'est en le donnant qu'on l'acquiert." Voltaire
Image

d1jules
Salamandre
Messages : 38
Enregistré le : 23 févr. 2017, 10:24

Re: aucun traducteur de page web ne fonctionne ?

Message par d1jules » 20 sept. 2020, 09:11

Bonjour,

Je confirme, chez moi, Google Translator dysfonctionne en ce moment.
En passant, un petit bonjour à Bob49. 8-)

Avatar du membre
pepersan
Tyrannosaurus Rex
Messages : 2597
Enregistré le : 31 janv. 2017, 10:57

Re: aucun traducteur de page web ne fonctionne ?

Message par pepersan » 20 sept. 2020, 09:51

Firefox 83 -Linux Mint 20 Ulyana

Pour mettre en [Résolu] éditer le premier message du post, en cliquant sur le crayon blanc dans un carré bleu, modifier le titre, en y ajoutant [Résolu]

d1jules
Salamandre
Messages : 38
Enregistré le : 23 févr. 2017, 10:24

Re: aucun traducteur de page web ne fonctionne ?

Message par d1jules » 20 sept. 2020, 10:10

Bonjour,

Ok merci je vais voir ça, celui qui me pose problème alors qu'il avait toujours bien fonctionné jusqu'à présent est celui-ci

https://addons.mozilla.org/fr/firefox/user/4972254/ par nobzol.

patless
Lézard vert
Messages : 162
Enregistré le : 15 sept. 2013, 12:19

Re: aucun traducteur de page web ne fonctionne ?

Message par patless » 20 sept. 2020, 10:30

pepersan a écrit :
20 sept. 2020, 09:51
Salut

celle ci fonctionne: https://addons.mozilla.org/fr/firefox/a ... ent=search
merci , j'avais la même moi aussi que celle cité plus haut
celle de ton lien est la seule a fonctionner ?

Avatar du membre
pepersan
Tyrannosaurus Rex
Messages : 2597
Enregistré le : 31 janv. 2017, 10:57

Re: aucun traducteur de page web ne fonctionne ?

Message par pepersan » 21 sept. 2020, 10:11

Salut
celle de ton lien est la seule a fonctionner ?
je suppose que non, teste parmi celles de la liste:

https://addons.mozilla.org/fr/firefox/s ... ver=80.0.1
Firefox 83 -Linux Mint 20 Ulyana

Pour mettre en [Résolu] éditer le premier message du post, en cliquant sur le crayon blanc dans un carré bleu, modifier le titre, en y ajoutant [Résolu]

Avatar du membre
galoupia
Tyrannosaurus Rex
Messages : 2085
Enregistré le : 19 nov. 2008, 22:56

Re: aucun traducteur de page web ne fonctionne ?

Message par galoupia » 21 sept. 2020, 14:54

Hello
Flagfox Fonctionne bien et aussi S3

patless
Lézard vert
Messages : 162
Enregistré le : 15 sept. 2013, 12:19

Re: aucun traducteur de page web ne fonctionne ?

Message par patless » 21 sept. 2020, 19:26

flagfox installé , j'ai voulu "tirer" son icone en haut de la barre de navigation ou j'ai mes autres icones firefox , mais il refuse d'y aller ?
comment fonctionne t'il ?
merci

Avatar du membre
galoupia
Tyrannosaurus Rex
Messages : 2085
Enregistré le : 19 nov. 2008, 22:56

Re: aucun traducteur de page web ne fonctionne ?

Message par galoupia » 21 sept. 2020, 19:58

En principe Flagfox s'installe en bout de la barre d'adresse entre Pocket et l'étoile marquer la page
Tu a aussi Country Flag

Avatar du membre
Bob49
Animal mythique
Messages : 20775
Enregistré le : 10 mars 2006, 17:25

Re: aucun traducteur de page web ne fonctionne ?

Message par Bob49 » 21 sept. 2020, 20:25

Salut

L'icone de Flagfox ne peut pas être bougé de la barre d'adresse.

Pour rappel, Flagfox ne fait que la traduction d'une page. Clic droit sur le drapeau et sur « Google translate »...

Cela dit, il faudra sans doute que tu remontes « Google translate » en passant par les options de l'extension...

Image
Sauvegardez le profil de votre Firefox , avant d'y faire des modifications(install, etc..) ;-)
"Le bonheur est souvent la seule chose qu'on puisse donner sans l'avoir, et c'est en le donnant qu'on l'acquiert." Voltaire
Image

patless
Lézard vert
Messages : 162
Enregistré le : 15 sept. 2013, 12:19

Re: aucun traducteur de page web ne fonctionne ?

Message par patless » 22 sept. 2020, 12:11

désolé, mais j'ai pas cette icône de traduction ? l'étoile que j'ai c'est "marquer cette page"
un truc m'échappe ?

https://ibb.co/19g68vS

Avatar du membre
Bob49
Animal mythique
Messages : 20775
Enregistré le : 10 mars 2006, 17:25

Re: aucun traducteur de page web ne fonctionne ?

Message par Bob49 » 22 sept. 2020, 15:28

Salut

Sauf erreur de ma part, si tu l'as, c'est le drapeau du Canada dans le cas de ta capture (pays où se trouve le serveur)...

Image
Sauvegardez le profil de votre Firefox , avant d'y faire des modifications(install, etc..) ;-)
"Le bonheur est souvent la seule chose qu'on puisse donner sans l'avoir, et c'est en le donnant qu'on l'acquiert." Voltaire
Image

patless
Lézard vert
Messages : 162
Enregistré le : 15 sept. 2013, 12:19

Re: aucun traducteur de page web ne fonctionne ?

Message par patless » 22 sept. 2020, 15:51

ok, mais ça marche pas ?
clic droit sur ce drapeau, more, google translate, apparait "traduction en cours" , puis la même page en anglais !

essaie sur cette page par exemple ? http://www.autoprofessionals.org/forumd ... php?fid=76

Avatar du membre
Bob49
Animal mythique
Messages : 20775
Enregistré le : 10 mars 2006, 17:25

Re: aucun traducteur de page web ne fonctionne ?

Message par Bob49 » 22 sept. 2020, 16:07

Soit tu as une ou des extension(s) qui ralentit et bloque la traduction... soit tu as une option de sécurité au niveau de ton antivirus (ou autre application de sécurité) qui pose problème !

Pour moi, en 5 secondes la page est traduite... Image
Sauvegardez le profil de votre Firefox , avant d'y faire des modifications(install, etc..) ;-)
"Le bonheur est souvent la seule chose qu'on puisse donner sans l'avoir, et c'est en le donnant qu'on l'acquiert." Voltaire
Image

Répondre

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 15 invités