j'essaye de faire une configuration pédagogique de firefox ; l'idée est de séparer "URL" de "barre de recherche".
Deux champs séparés, deux fonctions distinctes.
Or je n'y parviens pas.
Soit je désactive tout (et ce n'est pas ce que je veux) via "browser.urlbar.autocomplete.enabled;false" : et du coup comme le nom de la préférence l'indique, je perd toute autocompletion et c'est un handicape.
Soit j'ai toujours cette barre non-voulue en bas de l'autocompletion "Rechercher avec <moteurs de recherche>" - qui entretient la confusion barre d'URL-moteur de recherche.
Pour illustrer : je veux garder ce que j'encadre en vert, et virer ce que j'encadre en rouge.

J'espère que c'est possible, j'ai l'impression d'avoir tout essayé.