Dico inopérent!

Vos requêtes concernant Mozilla Firefox, le navigateur Gecko alternatif, ne trouvèrent point de réponses lorsque vous cherchâtes ? Toute l'équipe Geckozone est prête à vous aider.

Modérateurs : myahoo, nico@nc, Mori, jpj

Répondre
Ruxer
Arias
Messages : 8
Inscription : 15 août 2018, 15:12

Dico inopérent!

Message par Ruxer »

Bonjour
Lors de la rédaction d'une question ou de faire une réponse les mots surlignés en passé en clic droit, la réponse n'est pas en Français.
Un des modérateurs de Thunderbird m'a répondu de voir chez vous dans Firefox.
Merci pour une éventuelle réponse.
B...
Avatar de l’utilisateur
Cucurbitacé
Animal mythique
Messages : 5637
Inscription : 22 juil. 2012, 05:27

Re: Dico inopérent!

Message par Cucurbitacé »

Bonjour Ruxer,

Quel logiciel utilisez-vous ?
Thunderbird ou Firefox ?

Pour la correction orthographique et grammaticale un travail exceptionnel a été fait par un Internaute qui a produit un correcteur extrêmement performant, gratuit.
Il fonctionne dans Thunderbird, Firefox, LibreOffice : https://www.dicollecte.org/

Bien à vous.
Ruxer
Arias
Messages : 8
Inscription : 15 août 2018, 15:12

Re: Dico inopérent!

Message par Ruxer »

Bonjour et merci Cucurbitacé ,
J'ai pris connaissance de ce dico,maintenant à moi de trouver le fonctionnement.
Merci encore.
B....
Avatar de l’utilisateur
Cucurbitacé
Animal mythique
Messages : 5637
Inscription : 22 juil. 2012, 05:27

Re: Dico inopérent!

Message par Cucurbitacé »

Bonjour Ruxer,

Voyez par ici : https://www.dicollecte.org/forum.php?prj=fr

Bien à vous.
phildur
Lézard vert
Messages : 153
Inscription : 15 déc. 2010, 11:18

Re: Dico inopérent!

Message par phildur »

Bonjour
Je rebondis sur ce sijet et j'aimerais une précision.
Je viens de charger dans Firefox deux dictionnaires.
Lorsque que je saisis un texte en Allemenad ou en Anglais, chaque mot est signalé avec le souligné rouge ondulé.
Si je clique droit le menu langues ne me propose que le français, alors que les deux dictionnaires sont bien présents dans les langues proposées dans les options.

Ce problème de langue sera t-il réparé ou doit-on trouver des dictionnaires externes ?
C'est bien gentil de proposer dicollecte.org et ça peut aider.
Mais le produit sera t-il réparé ?

Merci d'avance
Avatar de l’utilisateur
Cucurbitacé
Animal mythique
Messages : 5637
Inscription : 22 juil. 2012, 05:27

Re: Dico inopérent!

Message par Cucurbitacé »

Bonjour phildur,

Je ne vois pas le rapport avec votre commentaire, puisque c’est pour la langue française et que vous, vous parlez d'autres langues.
Votre problème n’a donc rien à voir avec dicollecte.org ; mais avec vos paramétrages de Firefox.

Bien à vous.
Mapenzi
Tyrannosaurus Rex
Messages : 2739
Inscription : 18 mars 2015, 20:17

Re: Dico inopérent!

Message par Mapenzi »

Bonjour,
phildur a écrit : 16 nov. 2019, 11:26
Lorsque que je saisis un texte en Allemenad ou en Anglais, chaque mot est signalé avec le souligné rouge ondulé.
Si je clique droit le menu langues ne me propose que le français, alors que les deux dictionnaires sont bien présents dans les langues proposées dans les options.
Quel est le dictionnaire allemand que tu as installé dans Firefox ?
Est-ce celui-là : https://addons.mozilla.org/fr/firefox/a ... ictionary/ ?

Image

Chez moi il fonctionne :

Image
phildur
Lézard vert
Messages : 153
Inscription : 15 déc. 2010, 11:18

Re: Dico inopérent!

Message par phildur »

Merci de vos retours

Voilà les dictionnaires présents dans mon Firefox
https://postimg.cc/D8L0SmWF

et quand je clique droit sur les soulignés rouges voilà ce qui s'affiche
https://postimg.cc/PCGj8MgF

Hors sujet
Désolé je n'arrive pas à insérer proprement une image stockée chez postimg
Y a t-il un tuto à lire pour l'insertion correcte des image. Je n'ai pas réussi ni avec img ni avec imgr.
Les images citées ci dessus sont néanmoins visibles.
/Hors sujet
Avatar de l’utilisateur
Cucurbitacé
Animal mythique
Messages : 5637
Inscription : 22 juil. 2012, 05:27

Re: Dico inopérent!

Message par Cucurbitacé »

phildur a écrit : 17 nov. 2019, 17:17 Merci de vos retours

Voilà les dictionnaires présents dans mon Firefox
https://postimg.cc/D8L0SmWF

et quand je clique droit sur les soulignés rouges voilà ce qui s'affiche
https://postimg.cc/PCGj8MgF
Bonjour,

Hé bé ?!
Ce ne sont pas des dictionnaires mais des fichiers langues, ils servent à mettre l’interface de Firefox dans une autre langue.
Vous vous êtes donc trompé d’extension.

Bien à vous.
phildur
Lézard vert
Messages : 153
Inscription : 15 déc. 2010, 11:18

Re: Dico inopérent!

Message par phildur »

Mille Mercis
J'y retourne immédiatement !

On lit avant de cliquer, ..... et pas l'inverse.
Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Bing [Bot] et 33 invités