[Résolu] Thunderbird plus en français

[Pimprelune]

Bonjour, Geckozone et utilisateurs de ce Forum !

Je venais poser une toute autre question, mais depuis hier (suite à des opérations sur Thunderbird) je me retrouve avec ce courrielleur tout en anglais, et bien évidemment, je suis perdue.

Je suis allée régler la langue dans "l'adressage", (français/France) mais ça ne change rien, j'ai toujours mes barres d'outils dans la langue de Shakespeare.

Auriez-vous une solution ?

Par avance, merci, et bonne journée !

Edit :

Dans les Tools, les Add-ons, puis ajouter (ou mettre en fonction) le pack-Language français.


Votre Navigateur : Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:47.0) Gecko/20100101 Firefox/47.0

[Anonyme1]

.

[Pimprelune]

Bonjour, GlopGlop ! Et merci infiniment à toi pour la technique, celle-ci, je ne la connaissais pas...

Je suis en énaurme tetard, je viens juste de voir ton message (un an pour réagir, c'est grave, je sais : ), mais veux-tu dire qu'il faut juste que je télécharge (ton lien) la version dans la langue choisie, et que ça va "s'empiler" sur le pack Language des Modules sans problèmes ?

Non, parce que la langue française qui ne "reste" pas, j'expérimente assez souvent sur ma machine en ce moment : comme le clic-droit souris qui me montre les corrections (tout souligné en ondulé rouge) dans une langue qui n'est pas la mienne, et que j'ai beau décocher et cocher correctement, repart comme si mon action était nulle au prochain extinction-démarrage.

Je croise les doigts, ces derniers temps, ça "tient" !