Impossible transférer un message

[Polo06]

Bonjour,
Je suis un nouvel utilisateur. J'ai un problème pour transférer des messages reçus. D'une part les adresses de mes contacts sont modifiés avec des " guillemets" en saisie semi- automatique et même quand je les écris manuellement. C'est pareil pour envoyer un nouveau message, je reçois le message suivant :

Une erreur est survenue lors de l'envoi du courrier. Le serveur de courrier a répondu : 5.5.4 Invalid Email address. Veuillez vérifier l'adresse du destinataire "conhubvct"@yahoo.com et essayer à nouveau.

Cependant les adresses de mes contacts sont correctes dans mon carnet d'adresses.
Par contre je peux utiliser la fonction "Répondre" sans pb
mon OS Windows 7
Thunderbird 24.3.0
Merci
Votre Navigateur : Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko

[Bidouille]

Le problème est-il identique si vous démarrez TB en mode sans échec ?

.