ChatZilla-FR (nouvelles versions)

Des nouvelles intriguent, portent à réactions ; des rumeurs courent et vous voulez débattre le vrai du faux. C'est simple : ce forum est dédié à ceux qui se sont laissés tenter par la pomme de la connaissance.
Répondre
Lissyx
Lézard vert
Messages : 126
Enregistré le : 30 juil. 2003, 19:35

ChatZilla-FR (nouvelles versions)

Message par Lissyx » 23 nov. 2003, 14:13

j'annoncerais ici toutes les nouvelles versions de chatzilla (en plus de l'annoncer sur mozillazine)
n'oubliez pas le chan irc, sur irc.epiknet.org,#mozfr !
vous pouvez toujours récupérer cette version sur ChatZilla fr-FR

23 Novembre 2003 :
* ChatZilla 0.9.48 disponible en français

2 novembre 2004 :
* Chatzilla-fr 0.9.66 déclarée finale :)
* Chatzilla-fr 0.9.66d dispo :)

14 novembre 2004 :
* Chatzilla-fr 0.9.66e dispo ;)

11 janvier 2005 :
* CHatzilla-fr 0.9.67 stable disponible.

10 et 11 avril 1005 :
* Versions 0.9.68 (stable) et 0.9.68a (unstable) disponibles !

16 mai 2005 :
* 0.9.68.3 dispo, en pack et en patch !

23 février 2006 :
* 0.9.70.3 disponible, en pack et en patch.

25 février 2006 :
* 0.9.71.0 dispo.

11 mars 2006 :
* 0.9.72.0.1 dispo.

24 avril 2006 :
* 0.9.73.0.1 dispo, AMO n'en veux pas :)

14 juillet 2006 :
* 0.9.74.0.0 dispo depuis le 28 juin, et acceptée il y a peu sur AMO.

30 juillet 2006 :
* 0.9.75.0.2 dispo, soumission sur AMO.

14 septembre 2006 :
* 0.9.75.0.5 dispo, acceptée sur AMO.

30 octobre 2006 :
* 0.9.75.0.6 disponible (sur AMO aussi). Pas de gros changement, juste la compatibilité Firefox 2.0

25 novembre 2006 :
* 0.9.77.0.0 disponible partout. On dit merci à vincent pour ses corrections.

14 avril 2007 :
* 0.9.78.1.3 disponible, en cours de validation sur AMO. Merci à worms_z pour ses corrections pour le site, et à ceux qui ont relu cette traduction.

4 décembre 2007 :
* 0.9.79.0.3 disponible, en cours de validation sur AMO. Merci à ceux qui testent :)

8 février 2008 :
* 0.9.80.0 disponible, en cours de validation sur AMO.

(...)

21 décembre 2009 :
* 0.9.86 traduite : http://frenchmozilla.fr/FTP/Tests-ChatZilla/0.9.86/ https://addons.mozilla.org/fr/firefox/d ... +fx+sm.xpi (dans la « sandbox » sur AMO)

En cas de soucis, je préfère que vous passiez par le bugzilla [https://bugzilla.frenchmozilla.fr/] en choisissant bien « ChatZilla ».

Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.9a1) Gecko/20060413 SeaMonkey/1.5a
Modifié en dernier par Lissyx le 28 déc. 2009, 10:39, modifié 20 fois.

MozJF
Lézard vert
Messages : 159
Enregistré le : 04 sept. 2003, 00:45

Re: ChatZilla-FR (nouvelles versions)

Message par MozJF » 24 nov. 2003, 09:07

Lissyx a écrit :j'annoncerais ici toutes les nouvelles versions de chatzilla (en plus de l'annoncer sur mozillazine)

vous pouvez toujours récupérer cette version sur http://moz-fr.infos-du-net.com

23 Novembre 2003 : ChatZilla 0.9.48 disponible en français
Donc, on peut penser que la 0.9.48 sera inclus dans mozilla 1.6b / 1.6 finale, non ? :)
MozJF - Mad about Mozilla ;)

Blog : http://frederic.bezies.free.fr/blog/

Lissyx
Lézard vert
Messages : 126
Enregistré le : 30 juil. 2003, 19:35

Re: ChatZilla-FR (nouvelles versions)

Message par Lissyx » 24 nov. 2003, 19:18

MozJF a écrit :
Lissyx a écrit :j'annoncerais ici toutes les nouvelles versions de chatzilla (en plus de l'annoncer sur mozillazine)
n'oubliez pas le chan irc, sur irc.epiknet.org,#mozfr !
vous pouvez toujours récupérer cette version sur http://moz-fr.infos-du-net.com

23 Novembre 2003 : ChatZilla 0.9.48 disponible en français
Donc, on peut penser que la 0.9.48 sera inclus dans mozilla 1.6b / 1.6 finale, non ? :)
comment ça?
je comprends pas ce que tu veux dire

MozJF
Lézard vert
Messages : 159
Enregistré le : 04 sept. 2003, 00:45

Re: ChatZilla-FR (nouvelles versions)

Message par MozJF » 25 nov. 2003, 13:56

Lissyx a écrit :
MozJF a écrit :
Lissyx a écrit :j'annoncerais ici toutes les nouvelles versions de chatzilla (en plus de l'annoncer sur mozillazine)
n'oubliez pas le chan irc, sur irc.epiknet.org,#mozfr !
vous pouvez toujours récupérer cette version sur http://moz-fr.infos-du-net.com

23 Novembre 2003 : ChatZilla 0.9.48 disponible en français
Donc, on peut penser que la 0.9.48 sera inclus dans mozilla 1.6b / 1.6 finale, non ? :)
comment ça?
je comprends pas ce que tu veux dire
Simplement qu'actuellement, la version de chatzilla inclus dans les pré-1.6b est la 0.9.47.

Donc, il y a de fortes chance que la 0.9.48 soit intégrée d'ici la sortie de Mozilla 1.6 final, sinon, ce sera pour mozilla 1.7 alpha :)
MozJF - Mad about Mozilla ;)

Blog : http://frederic.bezies.free.fr/blog/

Lissyx
Lézard vert
Messages : 126
Enregistré le : 30 juil. 2003, 19:35

Message par Lissyx » 26 nov. 2003, 20:27

pas dis, la 0.9.47 est la dernière présentée comme stable

la 0.9.48 inclue des nouveaux trucs (qui permettront par exemple le support des DCC)

MozJF
Lézard vert
Messages : 159
Enregistré le : 04 sept. 2003, 00:45

Message par MozJF » 26 nov. 2003, 20:33

Lissyx a écrit :pas dis, la 0.9.47 est la dernière présentée comme stable
-> Donc Moz 1.6b et 1.6 finale
la 0.9.48 inclue des nouveaux trucs (qui permettront par exemple le support des DCC)
1.7alpha, quoique d'ici là, la 0.9.49 voire la 0.9.50 seront sorties.
MozJF - Mad about Mozilla ;)

Blog : http://frederic.bezies.free.fr/blog/

Invité

Message par Invité » 28 déc. 2003, 17:57

bientôt une 0.9.54 finale :)

je commence à attaquer la beta 0.9.54f

Lissyx
Lézard vert
Messages : 126
Enregistré le : 30 juil. 2003, 19:35

Message par Lissyx » 07 juil. 2004, 19:26

Un petit Up :)

la traduction de la 0.9.64d est dispo depuis quelques temps, et maintenant, j'aurais besoin que quelques personnes puissent l'évaluer :)

Donc, testez là ! Et n'oubliez pas de me contacter si vous avez des suggestions ... (irc://irc.epiknet.org/mozfr ou par mail)

http://moz-fr.infos-du-net.com

Invité

Message par Invité » 09 oct. 2004, 12:22

Up ;)

j'avais zappé de mettre à jour le topic, donc :

Dernière version de ChatZilla-FR :: 0.9.65-pre1 (paquet construit le 17 Sep 2004 à 19:17:47)

Lissyx
Lézard vert
Messages : 126
Enregistré le : 30 juil. 2003, 19:35

Message par Lissyx » 22 oct. 2004, 21:59

Voilà

mise à disposition de la traduction de chatzilla 0.9.66 !

comme d'hab, chatzilla sur http://www.hacksrus.com/~ginda/chatzilla
trad sur http://moz-fr.infos-du-net.com

et irc://irc.epiknet.org/mozfr pour les remarques et les suggestions de modifs !

Omnisilver
Tyrannosaurus Rex
Messages : 2359
Enregistré le : 26 juin 2004, 19:44

Message par Omnisilver » 23 oct. 2004, 09:03

J'aurai bien aimé tester mais je n'ai pas pu ...

Je trouve que la façon de l'installer est mal expliquée : faut il d'abord installer la version anglaise puis la traduction, ou la traduction comprend elle directement chatzilla plus la traduction française ??

D'apès mes essais il semblerait que ce soit la première option, mais dans ce cas faut il installer la chatzilla US avec Firefox en version US ou le laisser en version FR ?

Sinon mon impossibilté à tester viens d'un problème qui n'est pas lié à Chatzilla je pense, quand je l'installe l'extension fusionne avec DOM Inspector et je ne peux pas la retrouver dans mes extensions ni dans mes outils ni dans les boutons proposés par la barre d'outils :(

Lissyx
Lézard vert
Messages : 126
Enregistré le : 30 juil. 2003, 19:35

Message par Lissyx » 23 oct. 2004, 10:56

y'a juste à installer la version us sur un firefox, fr, ça pose pas de problème ..

par contre, ton histoire de fusion avec le DOM Inspector ?

tu peux détailler ?

Omnisilver
Tyrannosaurus Rex
Messages : 2359
Enregistré le : 26 juin 2004, 19:44

Message par Omnisilver » 23 oct. 2004, 17:34

Lissyx a écrit :y'a juste à installer la version us sur un firefox, fr, ça pose pas de problème ..
Ok c'est plus clair :wink:

Pour le problème de fusion ce n'est pas lié à l'extension, dès que j'installe une extensions sur Firefox elle fusionne avec DOM inspector et reste sans effet (introuvable dans extensions, ni ailleurs) ... et j'ai toujours eu la flemme de demander pourquoi/comment réparer, mais je vais le faire de ce pas parce que j'ai bien envie de tester Chatzilla 8)

Lissyx
Lézard vert
Messages : 126
Enregistré le : 30 juil. 2003, 19:35

Message par Lissyx » 23 oct. 2004, 17:39

Omnisilver a écrit :
Lissyx a écrit :y'a juste à installer la version us sur un firefox, fr, ça pose pas de problème ..
Ok c'est plus clair :wink:

Pour le problème de fusion ce n'est pas lié à l'extension, dès que j'installe une extensions sur Firefox elle fusionne avec DOM inspector et reste sans effet (introuvable dans extensions, ni ailleurs) ... et j'ai toujours eu la flemme de demander pourquoi/comment réparer, mais je vais le faire de ce pas parce que j'ai bien envie de tester Chatzilla 8)
là c'est ton profil qui déconne ptet ...

Omnisilver
Tyrannosaurus Rex
Messages : 2359
Enregistré le : 26 juin 2004, 19:44

Message par Omnisilver » 24 oct. 2004, 12:28

Lissyx a écrit :là c'est ton profil qui déconne ptet ...
C'était bien cela :roll:

Je suis passé sous FF 1.0 PR j'ai crée un nouveau profil : impeccable !!

Installation et traduction sans accroc (alors que je ne suis pas repassé en Us pour installer la traduction, faute de trouver où changer la langue dans la 1.0 PR traduite) ... félicitations pour la traduction, et merci pour le coup de main :wink:

Répondre

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 4 invités