Renommage des forums pour les versions de développement

[scoobidiver]

Lorentz, Minefield, c'est de l'histoire ancienne. Je ne crois pas qu'il y ait désormais des noms de code, juste des canaux de diffusion.

Ne peux-ton pas renommer :
* http://www.geckozone.org/forum/viewforum.php?f=24 en :
"Bêta, aurora ou nocturnes de Mozilla Firefox".
"Courageux ou téméraire, vous testez des versions nocturnes, aurora ou bêta de Firefox ? Partagez vos expériences avec les autres membres du forum."

* http://www.geckozone.org/forum/viewforum.php?f=30 en quelque chose de similaire, même si je ne connais pas le cycle de développement de Thunderbird.

[Patclash]

Lorentz, Minefield, c'est de l'histoire ancienne. Je ne crois pas qu'il y ait désormais des noms de code, juste des canaux de diffusion.

Ne peux-ton pas renommer :
* http://www.geckozone.org/forum/viewforum.php?f=24 en :
"Bêta, aurora ou nocturnes de Mozilla Firefox".
"Courageux ou téméraire, vous testez des versions nocturnes, aurora ou bêta de Firefox ? Partagez vos expériences avec les autres membres du forum."

* http://www.geckozone.org/forum/viewforum.php?f=30 en quelque chose de similaire, même si je ne connais pas le cycle de développement de Thunderbird.

+1
Pour Thunderbird c'est "Daily", Earlybird et Beta

[teoli2003]

Nightly, Aurora et Beta sont les trois canaux pour Firefox.

[caméléon]

+1 pour mettre à jour Thunderbird aussi

[Thomas]

Nightly, Aurora et Beta sont les trois canaux pour Firefox.

Je n'aurais pas considéré "Nightly" comme un channel, mais "Stable" oui (ce qui fait toujours 3 canaux).

J'ai mis à jour le titre et les description des forums. Pour Beta, je préfère utiliser le terme qu'utilise Mozilla (comme Aurora). C'est à dire, sans l'accent. Mais si vous avez des arguments, je suis prêt à les entendre

[scoobidiver]

Pour Beta, je préfère utiliser le terme qu'utilise Mozilla (comme Aurora). C'est à dire, sans l'accent.

L'accent est utilisé officiellement : http://www.mozilla.com/fr/firefox/channel/
Il serait bien qu'il apparaisse dans le nom des forums.

[Thomas]

C'est fait, merci.