Lequel ?Krchak a écrit :Mise à jour mercredi 27 août 2008
Article à relire :
195) Zoom de la page
http://support.mozilla.com/fr/kb/Zoom+d ... +traduire)
http://support.mozilla.com/fr/kb/Zoom+de+page
Lequel ?Krchak a écrit :Mise à jour mercredi 27 août 2008
Article à relire :
195) Zoom de la page
Beau boulot !vanilee a écrit :11) Impossibilité de télécharger ou de sauvegarder vos fichiers
13) Firefox est déjà en cours d'exécution mais ne répond pas
26) Windows Media Player
27) Windows Media Player - Informations
28) Plantages de Firefox
30) Mettre à jour Firefox
31) Les vidéos ou les sons ne sont pas lus
34) Firefox se fige
35) Comment naviguer avec les marque-pages
36) Résolution des problèmes liés aux extensions et aux thèmes
37) Comment utiliser le gestionnaire de téléchargement
41) Ouvrir des fichiers PDF dans Firefox
43) Flash
47) Firefox est bloqué en mode sans echec
49) Changer le pack de langue
50) Utilisation élevée de la mémoire
Alors voilà j'ai traduit ces articles comme j'ai pu, il y a peut-être des termes très techniques qui devront être changés, je compte sur les spécialistes.
merci
Re-bonjour à tous!nico@nc a écrit :J'espère que la personne qui valide les traductions (il y a encore quelqu'un pour ça au fait ?) peut le faire, il faut sinon ne pas le mettre lorsque tu commences la traduction.
Re bonjour =)delphine a écrit : Re-bonjour à tous!
Oui je peux valider ses traductions, et je crois que omnisilver peut le faire aussi...je m'occupe de ca alors.
Pour info, j'ai corrigé / validé déjà quelques traductions (certaines ne sont pas de vanilee, mais étaient en attente de publication dans SUMO) . Pour que tu ne perdes pas trop de tps Omnisilver, voici la liste de celles que j'ai approuvées:Omnisilver a écrit :
Je te transmet mon mail vanilee, et je te valide toutes tes traductions demain matin !
Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.1) Gecko/2008070208 Firefox/3.0.1
Omnisilver a écrit :Je suis en vacances mais je garde un oeil sur le forum de geckozone
Je te transmet mon mail vanilee, et je te valide toutes tes traductions demain matin ! (là je pars à la plage avec une copine, et en général je ne rentre pas avant minuit ).
Message envoyé avec : Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.1) Gecko/2008070208 Firefox/3.0.1
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 12 invités