Geckozone

Merci pour ces explications détaillées, j'avoue humblement que je confondais les 2 concepts.
Peut-être ne suis-je pas le seul à ne pas avoir la bonne compréhension de ces 2 notions complémentaires et de leur articulation .
Encore merci pour le conseil et la réactivité dont j'ai pu profiter.
Peut ...

Merci beaucoup, beaucoup, beaucoup : la commande a parfaitement fonctionné.

Je suis confus d'être resté bloqué dans une voie en impasse !
Peut-être l'autre voie que j'ai essayée m'a-t-elle induit en erreur : pourquoi la fonction "supprimer" qui apparait dans cette voie ne peut-elle être active ...

Bonjour,
J'utilise Thunderbird v 60.4.0 (32 bits) sous Windows 10.
J'ai créé (par erreur ?) 2 comptes IMAP et je cherche à les supprimer.
Dans : paramètres / identité
la fonction "supprimer" n'est pas active.

Quelle est la voie à suivre pour conserver mes archives de messages reçus, envoyés ...

Il me semble que depuis FF 23 j'observe une consommation CPU proche de 100% à chaque commande : changement de page, avancement de page etc. De plus le raccourci FF n'apparait plus dans la barre des tâches alors que la tâche est bien disponible via Alt+Tab.
Après démarrage sans échec je retrouve les ...