Problème de fusion des identifiants de deux comptes firefox différents

[matra]

Bonjour,
J'ai eu besoin d'emprunter une tablette pour acheter un accessoire de mon téléphone en panne.
Pour ce faire j'ai déconnecté le compte firefox de la tablette et je me suis reconnectée avec mon compte pour synchroniser mes identifiants.
J'ai effectué l'achat puis je me suis déconnectée et j'ai reconnecté le compte firefox initial.
Au final, la liste des identifiants enregistrés comprend les miens et ceux de l'autre compte et cela pour les deux comptes firefox.
Je ne trouve pas cela normal et c'est même pas sécurisé du tout.
Y a-t-il une explication ?
Merci d'avance